Молодежь и наука - третье тысячелетие: Материалы студенческой научно-практической конференции с международным участием
266 Д. Б. Чадова Факультет русской филологии, III курс (очная форма обучения) Научный руководитель – Д. А. Романов УСТАРЕВШИЕ ЛЕКСЕМЫ И ФОРМЫ СЛОВ В РАССКАЗАХ И. А. БУНИНА В рамках данной статьи мы определим степень влияния архаизмов и историз- мов на творчество И. А. Бунина, рассмотрим цели употребления данной лексики. Лексическая система языка характеризуется динамичностью и открыто- стью, что в свою очередь выражается в ее способности к изменению и разви- тию. Любой современный язык отличается от языка в его прошлом состоянии, ибо он претерпевает различные преобразования в силу материальных, духов- ных и социальных изменений в обществе. В каждом языке выделяют такие понятия, как активный и пассивный словарь. Активный словарь представляет собой совокупность слов, широко употребляю- щихся в современном обществе. Это довольно обширный пласт русского языка. Пассивный словарь – слова, не являющиеся общеупотребительными в со- временном русском языке. Данный языковой пласт подразумевает под собой ряд неологизмов, которые еще не получили достаточно широкого распростра- нения, и устаревшую лексику. К устаревшей лексике относятся слова, вышедшие из активного употреб- ления, но сохранившиеся в пассивном словаре и в большинстве своем понятные носителям языка. Среди них различают историзмы и архаизмы. Историзмы – устаревшие слова, вышедшие из употребления в связи с ис- чезновением тех реалий, которые они обозначали [Розенталь, Теленкова, c. 125]. Архаизмы – устарелые для определенной эпохи, вышедшие из употребле- ния языковые элементы (слова, выражения, аффиксы), замененные другими [Розенталь, Теленкова, c. 26]. В современном русском языке выделяют следующие типы архаизмов: семантические собственно лексические грамматические фонетические лексико-словообразовательные Семантические архаизмы – это слова с устаревшим значением. Рассмотрим лексему гиацинт, в современном русском языке она обозначает драгоценный камень красного, оранжевого или желтого цвета. В определенную эпоху своего развития данное слово подразумевало русское мужское имя (Иакинф). Фонетические архаизмы – совокупность слов, отличающихся от современ- ных эквивалентов звуковым оформлением. Например, лексема штора на опре- деленном этапе своего развития имело иной звуковой состав, данная словофор- ма произносилась как стора . Это обусловлено этимологией лексемы. Штора
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=