Молодежь и наука - третье тысячелетие: Материалы студенческой научно-практической конференции

284 Литература 1. Вербицкая, М. В. Теория вторичных текстов: (На материале современ- ного английского языка) / М. В. Вербицкая.– M.: МГУ, 2000.– С. 220. 2. Гальперин, И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин.– М., 2008. 3. Гусева, А. А. Интертекстуальность как переводческая проблема: (На материале романа Дж. Джойса «Улисс» и его перевода на русский язык): Авто- реф. дис. … канд. филол. наук / А. А. Гусева // Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломо- носова.– М., 2009. 4. Кристева, Ю. Избранные труды / Ю. Кристева.– М., 2004. 5. Малаховская, М. Л. Интертекстуальные связи в художественном тексте в сопоставительно-переводоведческом аспекте: (На материале произведений К. С. Льюиса): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / М. Л. Малаховская // Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена.– СПб., 2007.– С. 22. 6. Ушаков, Д. Н. Толковый словарь Ушакова [Электронный ресурс] / Д. Н. Ушаков.– URL: https://ushakovdictionary.ru/ (дата обращения: 15.04.2019 г.). 7. Храмченко, Д. С. Актуальные вопросы современного языкознания: Учеб. пособие / Д. С. Храмченко.– Тула: Аквариус, 2016. 8. Храмченко, Д. С. Кооперативный эффект прагматического воздействия в английском дискурсе массмедиа / Д. С. Храмченко // Вопр. прикладной линг- вистики.– № 3 (27), 2017.– С. 86–95. 9. Храмченко, Д. С. Planning The Functional Field of Business English Dis- course: Linguosynergetic Approach // Вопросы прикладной лингвистики.– 2015.– № 18.– С. 151–163. 10. Herbalife: Shake, rattle’n’roll [Электронный ресурс] // Economist.– 2014.– 26 July.– URL: https://www.economist.com/business/2014/07/26/shake-rattle-n-roll (дата обращения: 29.04.2019). 11. Let’s stick together [Электронный ресурс] // Economist.– 2014.– 27 Sept.– URL: https://www.economist.com/europe/2012/01/07/lets-stick-together (дата об- ращения: 15.04.2019). 12. Deal or No Deal, T-Mobile Shares Will Rise…[Электронный ресурс] // Barron’s.– 2017.– 4 Jan.– URL: https://www.barrons.com/articles/reynolds- american-dealor-no-deal-1483558473 (дата обращения: 29.04.2019).