Молодежь и наука - третье тысячелетие 2018

33 тока. Несмотря на национальную и религиозную принадлежность, человек с человеком всегда смогут найти общий язык. В балладе затрагивается проблема сосуществования разных стран и циви- лизаций. Хотя здесь и можно проследить мотив столкновения свободы и рабст- ва, символизирующих противоположные системы ценностей, однако в первую очередь Киплинг выступает в данном стихотворении в роли мудреца, который нашел точки соприкосновения двух совершенно разных сторон. Главная задача автора – найти общий язык между расами и культурами. Баллада «Ганга Дин» ( Gunga Din ) тоже входит в сборник «Казарменные баллады» ( Barrack-RoomBallads ) и является одним из самых популярных стихо- творений Киплинга. Данное произведение рассказывает нам о солдатах в сол- нечной и жаркой Индии и о приставленном к ним индусе, который носил им воду – Ганга Дине. Автор восхищается смелостью и отвагой «чернолицего» ( You Lazarushian-leather Gunga Din!), который умирает вскоре после того, как он спас солдат. Большая часть стихотворения представлена в монологе, а имен- но в призыве оценить достоинства Ганга Дина, представляющем нечто святое и спасительное. В данном стихотворении Киплинг открывается нам с новой стороны. С од- ной стороны, Киплинг-шут, который высмеивает расовую принадлежность Ганга Дина. С другой стороны, Киплинг- провидец. Ганга Дин – образ человеч- ности, большей даже чем у «белого» человека. И в любой ситуации, описанной автором, Ганга Дин спасает каждого жаждущего и страдающего. Противоречи- вость строк даёт возможность проследить мотив свободы и рабства. Воспетые солдаты великой империи и есть рабы обычного человека, приносившего добро на поле сражений. Последняя строка стихотворения подтверждает добродетель туземца по сравнению с белым солдатом: “ You’re a better man than I am, Gunga Din !” [2] . Цель Р. Киплинга достичь единения разных культур, сплоченности в сложную минуту. Поэтический сборник «Пять Наций» ( The Five Nations ) был опубликован в 1903 году. Этот сборник посвящён Южной Африке. Он подвергся серьёзной критике и неприязни в литературном мире. В данном сборнике появляется сти- хотворение, ставшее знаковым в карьере Киплинга-империалиста. Название стихотворения «Бремя белого человека» ( The White Man’s Burden ) стало обозначением миссии великой Империи в колониальных владе- ниях. Данное стихотворение вызвало резонанс в литературном мире. Одни об- виняли Киплинга в расизме и попытках оправдать поведение Великобритании в Африке и Азии, другие – в неподобающем обращении к «не европейцам». Киплинг выставил их недоразвитыми, нецивилизованными и неотёсанными людьми, которые нуждаются в постоянном контроле. Данное стихотворение лучше всего отображает веру в империю, в Велико- британию. Колониальная тема для Киплинга была очень близка, так как он ро- дился и провел часть жизни в Индии, колониальной земле Англии. Он был убежден, что его страна – лучшее место на земле, и она выполняет посланную свыше миссию – колонизаторскую.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=