Молодежь и наука - третье тысячелетие 2018
162 А. А. Лямцева Факультет русской филологии и документоведения, III курс (очная форма обучения) Научный руководитель – Н. М. Старцева ОСОБЕННОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ СИНОНИМИИ В РОМАНЕ М. Ю. ЛЕРМОНТОВА «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» Русский язык обладает богатейшими запасами лексических пластов, которые не перестают пополняться и привносить краски не только в художественную, но и в нашу повседневную речь. Одним из важнейших вопросов лексикологии оста- ется вопрос о синонимии и ее семантическом основании, о роли синонимического ряда как в разговорной речи, так и в художественной литературе. Синонимия затрагивает все сферы проявления человеческой речи. Это официально-деловая коммуникация, научная речь, разговорно-бытовая и даже эстетическая сферы общения. Однако самым ярким примером употребления синонимии является литературное творчество, так как любой автор стремится не только точно, но и стилистически удачно выразить свою мысль. Итак, что же такое синонимия? Лингвисты подходили к данному определе- нию с несколько разных сторон, обращая внимание на более существенные, с их точки зрения, аспекты, однако все предположения сводились к наиболее общему пониманию: синонимия — это семантические отношения тождествен- ных или предельно близких по смыслу единиц (семем), формально выраженных разными лексемами [1, с. 81]. В зависимости от морфологической структуры синонимов выделяются од- нокорневые и разнокорневые. По семантике различают абсолютные (абсолют- ные, дублеты эквиваленты) и неабсолютные ( стилистические, стилевые, семан- тические и смешанные) [1, с. 70]. Выделяется еще один особый вид синонимов, получивший название эвфе- мизмов, т. е. синонимов, придающих слову смягчающий оттенок: умер - отошел в мир иной . С точки зрения распространения и случаев употребления, среди синонимов можно выделить узуальные и окказиональные. Узуальные синонимы – это об- щеупотребительные синонимы, те, которые используются нами в речи. Окка- зиональные синонимы, напротив, являются таковыми только в конкретный мо- мент речи или в конкретном контексте, когда данная речевая ситуация позволяет им найти общие точки соприкосновения [2, с. 13]. Говоря о синонимии в художественной литературе, нельзя не затронуть тему особенностей употребления контекстуальных синонимов. Контекстуаль- ные синонимы не имеют общих сем в общеупотребительной речи, они являют- ся таковыми только в пределах определённого контекста [3, с.18]. Непосредственно подходя к вопросу о специфике использования синони- мических парадигм М. Ю. Лермонтовым в романе «Герой нашего времени», необходимо подчеркнуть, что одной из основных задач любого писателя явля-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=