Молодежь и наука - третье тысячелетие 2018

114 фольклористов, которые также изучают историю, культуру, быт того или иного региона. В рамках нашего исследования в качестве перспективы намечена архив- ная работа с целью углубленного изучения истории и традиции края, работа по систематизации опросника и полученного корпуса лексем, а также расши- рение числа населенных пунктов Воловского района Тульской области, в ко- торых предполагается проведение полевых экспедиций для сбора лексическо- го материала. Изучение диалектной лексики в подобном комплексе, то есть при сочета- нии активной полевой работы с иными формами научно-исследовательской деятельности, позволит сформировать системное представление о культурных фактах и артефактах данного края. В целом можно сделать следующие выводы. Языковые, в частности диалектные лексические особенности, являются достаточно устойчивым и мощным транслятором представлений о традицион- ной культуре региона. Зафиксированная нами в ходе полевых исследований лексика в основном отражает реалии, относящиеся к традиционно южнорусскому укладу жизни (это проявляется в особенностях костюма, питании, устройстве быта, жилья). Весь массив собранных лексем условно можно разделить на две большие тема- тические разновидности: лексика материальной культуры и лексика духовной культуры. В целом можно говорить о том, что вся совокупность лексических единиц репрезентирует традиционные крестьянские представления о жизни, о ее укладе, быте, о жизненных ценностях, сложившихся веками, на террито- рии, примыкающей к древней русской реке Непрядве. Литература 1. Философский энциклопедический словарь / Ред.-сост. Е. Ф. Губский, Г. В. Кораблева, В. А. Лутченко.– М.: ИНФРА-М, 1997. 2. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студентов высш. учеб. заведе- ний.– М.: Изд. центр «Академия», 2001. 3. Будде, Е. Ф. О народных говорах Тульской губернии / Е. Ф. Будде.– СПб.: Тип. Имп. АН, 1898. 4. Сидоров, В. Н. Об одном тульском говоре с гласной е , не изменившейся в о / В. Н. Сидоров // Материалы и исследования по русской диалектологии.– М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1949.– Т. 2. 5. Васильев, П. Г. Волово: Юбилейное издание к 80-летию Воловского рай- она Тульской области / П. Г. Васильев.– М.: ГОУ ВПО МГУЛ, 2006.