Молодежь и наука – третье тысячелетие (2015)

42 предложения, в художественных текстах при стилизации разговорного стиля – оборванные предложения, парцелляция, в пунктуации – тире и многоточие. Рассмотрим применение разговорного стиля в художественном произведе- нии М. А. Шолохова «Поднятая целина». – Ну, вот и расставанье подошло... Подвинься, лысый! Четыре года мы, ка- зак на быка, а бык на казака, работали... И путного у нас ничего не вышло. И вам впроголодь, и мне скушновато. Через это и меняю вас на общую жизнь. Ну, чего разлопушился, будто и на самом деле понимаешь? – он толкнул ногой бороздённо- го быка, отвел рукой его жующую слюнявую пасть и, встретившись глазами с лиловым бычачьим глазом, вдруг вспомнил, как ждал он этого быка пять лет на- зад. Старая корова тогда приняла бугая так скрыто, что ни пастух, ни Кондрат не видели. Осенью долго не было заметно по ней, что она огулялась. «Яловой ос- талась, проклятая!» – холодел Кондрат, поглядывая на корову. Но она започина- ла в конце ноября, как и все старые коровы, за месяц перед отелом. Сколько раз к концу филипповок, холодными ночами Кондрат просыпался, как от толчка, и, всунув ноги в валенки, в одних подштанниках бежал на теплый баз посмот- реть: не отелилась ли? Давили морозы, телок мог замерзнуть, едва лишь облиза- ла бы его мать... Под исход поста Кондрат почти не спал. Как-то Анна, жена его, утром вошла повеселевшая, даже торжественная: – Старая жилы уж пустила. Должно, ночью будет. Автор в этом тексте использует информативный обиходно-речевой жанр разговорного стиля, несущий смысловую нагрузку для собеседника. Субъектом речевой деятельности является Кондрат Майданников, середняк. Кондрат, что- бы вступить в колхоз, должен отдать быка. Он считает, что бык, как человек, понимает его, только сказать ничего не может. Майданников относится к быку ласково, с добротой, не хочет его отдавать в колхоз, но ради лучшей жизни со- глашается. Объектом речевой деятельности является бык. Языковыми средст- вами, указывающими на оценку действительности являются: «...вдруг вспомнил, как ждал он этого быка пять лет назад. Старая корова тогда приняла бугая так скрыто, что ни пастух, ни Кондрат не видели. Осенью долго не было за- метно по ней, что она огуляласъ...», «...Но она започинала в конце ноября как и все старые коровы, за месяц перед отелом...», «...Под исход поста Кондрат почти не спал...», «...Должно, ночью будет...». К языковым средствам выраже- ния отношения говорящего к адресату относятся слова – лысый, казак на быка, а бык на казака. Также автор подчеркнул наличие разговорного стиля в речи своих героев прерывистости и непоследовательности её с логической точки зрения, большим количеством местоимений, эмоциональной насыщенностью со стороны Кондрата Майданникова. В отрывке используются слова, которые существуют только в разговорном стиле, употребление внелитературных (про- сторечных) элементов на всех языковых уровнях – огулялась, започинала, раз- лопушился, скушновато, должно. Реплика-ответ отсутствует. В тексте Шолохова Михаила Александровича речь героев изобилует сло- вами, присущими обиходно-разговорному стилю. Всё это подтверждает совме- щение нескольких стилей одновременно в одном тексте.