II Милоновские краеведческие чтения

3 СИМВОЛИКА ФИТОНИМОВ И ОРНИТОНИМОВ В ТУЛЬСКИХ СВАДЕБНЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ БЫТОВЫХ ПЕСНЯХ  В. И. Абрамова Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого, доцент кафедры русского языка и литературы Поэтическая символика народных лирических обрядовых и необрядо- вых песен привлекала внимание исследователей, начиная с XIX века. Наиболее древними символами считаются астронимы (солнце, месяц, звезды) [1]. Широко распространено в народной лирике наделение поэти- ческой символикой фитонимов и орнитонимов. Рассмотрим это на приме- ре тульских свадебных и традиционных бытовых песен из сборников А. М. Новиковой и С. И. Пушкиной [2, 3]. Фитонимы. Береза символизирует 1) девушку, невесту, ее красоту, молодость: Что ни белая береза кудревая, / Ой лели, лели, кудревая, / Су- против солнца во холоде стояла, / Ой лели, лели, стояла, / Обливалася бе- реза росою / Ой лели, лели росою, / Заливалася свет-Марьюшка слезою… [2, с. 125]; 2) печаль, нечто грустное, тяжелое: У нас в поле при долине / Береза стояла, / Как под этой под березой / Молодец убитый [3, с. 60]. Виноград символизирует 1) молодца, мужчину, жениха: Виноград – Иван-сударь… / А ягода, а ягода – Маринушка [2, с. 116]; 2) жизнь и про- должение рода, новобрачных: Не расцвел ли виноград , / Не пора ли его рвать… / Да на бело блюдо класть? [2, с. 146]; 3) любовь: Мил по садику прошел, / На мое окно взирал, / На моем оконушке / Лежала привесточка. / <…> Винограду веточка [3, с. 15]. Земляника, мята, черемуха символизируют девушку: Земляничка зрела… / Ой свет-Марьюшка умна [2, с. 181]; Земляничка -ягодка / Во сы- ром бору росла… / Милая гостьюшка, / Наталья Ивановна [2, с. 184]; Во полюшке мята … / Да кто ж у нас любка… / Свет-Марьюшка любка [2, с. 183]; Что нельзя ту черемушку / Неспелую рвать / <…> Что нельзя, нельзя красну девицу / Несватамши брать [3, с. 34]. Груша, елка, калина, липа, мак, малина, сосна, черемуха символи- зируют невесту, ее красоту, молодость: Оставляли молоду, / Здесь под  Исследование выполнено при поддержке Российского фонда фундаментальных исследова- ний (грант № 19-512-18008). Название проекта: «Символика русских и болгарских вербаль- ных текстов культуры».