I Милоновские краеведческие чтения

78 соучастие, к великому обрадованию и удовольствию всех детей ; из единой алч- ности к прибыткам; едучи мимо Арбатской аптеки, восхотелось мне заехать в нее (глагол восхотеть встречается у Болотова часто, причем в самых простых описаниях, например: по беспредельной страсти своей к звериной ловле не вос- хотел и сего дня потерять ; восхотел ему сделать некое неудовольствие ; вос- хотелось молодцам, пображничать и погулять и т. п.); воздух восстенал от лая и воя ; с приездом его у нас все оживотворилось и все начало дышать псо- вою охотою ; вожделенное прибытие его сиятельства ; раздражать князя на меня всякими коварными и злоухищренными внушениями; будучи напояем внушением; с таким вожделением ждали его отъезда; ему возомнилось ; вос- чувствовав всю дурноту содеянного им; услышали уже вшествие приезжих в сени; представляли преузорочное зрелище; я смотрел на них примечатель- ным оком ; не успел я возжелать сыскать больного ; принужден я восприни- мать прибежище свое к единой своей памяти ; спим, покуда часовой нам не закричит и не предвозвестит , что приближается утро; в рассуждении неко- торых содеянных им пакостей; доставляет мне неудобь изъяснимое удо- вольствие и потеху и мн. др. Можно привести аналогичные примеры и из начатого Болотовым, но не обработанного продолжения его «Записок» «65-й год моей жизни» [3]: Первым долгом я себе почел … принесть ему [богу] достодолжное благодарение… за все и все, чем я пользовался от него во все дни живота моего; отыскав, воспел я оное [стихотворение] с новыми чувствиями благодарности; пещись колико можно о том…, что касается собственно до меня, яко главной особы; единая левая нога начинала только меня приводить в некоторое опасение; красе их обиталищ ; города исторгнуты из прежней их азиатской дикости и т. п. Вот еще несколько примеров из его же «Письма к приятелю… о петиметрах» : крик, с которым они всегда свои размашки сопрягают ; на поклон его весьма прият- ным и надежду ему подавшим образом соответствовала ; утушить огонь, который каждым еще более возжигаем был и др. Особенно любопытны в жизнеописании Болотова случаи, когда книжные слова без всяких стилистических задач смешаны со словами просторечными, например: – «Ах, князь! – возопил я с крайним на сие негодованием, – не с ума ли ты рехнулся ?» ; Сей горе-командир, будучи, так сказать, с ног до головы замаран дерьмом …, по смешному своему любославию , восхотел еще и тогда покичиться своею потерянною уже надо мною властию; о Потемкине – о сем великом вельможе тогдашнего времени, ворочавшем всем государством… и, как казалось, родившемся на сущий вред оному, о человеке, который ненавидел свое отечество и причинял ему неизреченный вред и несметные убытки алч- ностью своею к богатству и который все превозмог … и продолжал по- прежнему дурить , обжираться и делать проказы и т. п. Очень широко представлены у Болотова имена действия на -ние , иногда очень искусственные, как сгоняние (лошадей), найдение, напоение ( напоение ее своим целебным декоктом ), произведение перемены , охота к стихотворению (т. е. к творению стихов), рассказал все происхождение (т. е. все, что произош- ло), предприятие езды , внашивание вещей в горницу, накупление книг и т. д.