ЗА ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ КАДРЫ, 1989 г.

На вопросы корреспонден­ та молодежной редакции от­ вечает ассистент кафедры французского языка Крис­ тин Шазро. Кристин окончи­ ла Реннский университет, жнвет в Бретани (Франция), собирается стать специалис­ том по экономическому пере­ воду с русского и английско­ го языков. ПОЗДРАВЛЕНИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ КОЛЛЕГ «Примите мои наилучшие пожелания...» Корр: Кристин, прежде всего, поздравляю Вас с на­ ступающим Международным женским днем 8 Марта. Ска­ жите, как этот праздник от­ мечается у Вас во Франции? — У нас во Франции этот праздник никак не отмечает­ ся), для французов это не больше, чем восьмой день месяца марта, и когда я по­ сылаю открытку во Фран­ цию, все время приходится объяснять, что это за празд­ ник. Думаю, что если бы француженки узнали о нем, то с удовольствием согласи­ лись его праздновать. Однако, у пас есть такой праздник, как День матерей (последнее воскресение мая), в этот день поздравляют всех матерей, и молодых, и ста­ рых. Это очень хорошая идея отмечать женский день, так как мужчины в этот день бе­ рут на себя часть обязанно­ стей по хозяйству. Во Фран­ ции нет женского дня, но француженки более хитры — они считают, что мужчины должны уделять им внима­ ние в течение всего года. Корр: Сейчас, в преддве­ рии праздника, что Вы хо­ тели бы сказать студенткам ТГПИ? — Очень много. Прежде всего, хочу пожелать сча­ стья — это самое главное, что есть на земле. Хотя это и банально, но все-таки же­ лаю успехов в учебе, и, по­ скольку, раз уж они учатся в институте, значит, хотят его закончить. Хочу, чтобы время учения было бы сим­ волом молодости, дружбы, открытий, и, конечно же, до­ стижения всех целей. Корр: Вы больше ничего не хотели бы сказать нашим читателям? — Конечно же, хочу. Ско­ ро я уезжаю домой — во Францию, поэтому хочу ска­ зать: пусть все мои пожела­ ния будут не только к этому празднику, но и ко всем другим, что будут в этом, бу­ дущем и во все последующие годы. Прошу принять наилуч­ шие пожелания всему кол­ лективу института — препо­ давателям, сотрудникам, сту­ дентам. Корр: Спасибо. С насту­ пающим праздником Вас. Кристин! Материал подготовил О. КУЗНЕЦОВ, ответственный за молодежный выпуск. Наша дорогая коллега Кристин Шазро возвращается на родину. Мы с глубокой благодарностью принимаем ее наи­ лучшие пожелания по случаю приближающегося Между­ народного женского дня 8 Марта и в свою очередь жела­ ем Кристин всего самого лучшего, самого доброго в жизни и творческой работе. С праздником, Кристин, будьте сча­ стливы! Это было как праздник Во Вьетнаме, еще учась в школе, мы знали, что Ленин­ град — это северная столица России, колыбель революции, один из красивейших совет­ ских городов. Поэтому с вол­ нением и радостью ждали мы встречу с ним. Дорога не показалась нам долгой, и вот уже за окнами экскурсионного автобуса — старинные дома, дворцы зна­ менитого Невского проспек­ та... Перед нами открыли свои двери лучшие музеи города — крейсер «Аврора» и Петропав­ ловская крепость, музей Рево­ люции и этнографический му­ зей, блистательный Екатери­ нинский дворец и необозри­ мый Эрмитаж. Для нас, будущих препода­ вателей русского языка и ли­ тературы, поэзия России — это прежде всего Пушкин. Нам посчастливилось побывать в Царскосельском Лицее, где юный Пушкин учился, дружил, писал свои первые стихи. И как будто встреча с дале­ кой Родиной — вечерний Нев­ ский напомнил нам сверкаю ­ щие огнями улицы Хошимина. ВСТРЕЧИ НА СОВЕТСКОЙ ЗЕМЛЕ Мы познакомились со мно­ гими ленинградцами. Они по­ могли нам понять и почувст­ вовать красоту города. Его ж и ­ тели не только гостеприимные, вежливые люди, но и жизне­ радостные и веселые. У ленин­ градцев богатое прошлое, прекрасное настоящее и бу­ дущее. Грустно прощаться с тобой, Ленинград, но ты навсегда ос­ танешься в нашей памяти, мы расскажем о тебе своим близ­ ким, своим ученикам. ВО ТХИ ХОАНГ ЧАНГ, НГО ХОНГ ХАНГ СЕГОДНЯ НА СТАРТЕ ДЕВУШКИ Здравствуйте, Лариса! Это скромная, симпатич­ ная девушка с третьего кур­ са ФФВ совсем не похожа на этакую богиню, небреж­ но сошедшую с высот спор­ тивного Олимпа на нашу грешную землю. Худощавая невысокого роста, ей бы ско­ рее покорять стометровку на местном стадионе. А между тем Лариса Буравцова изве­ стнейшая спортсменка, член сборной СССР. Особенно удачным для нее был прошедший год. Она ста­ ла серебряным призером зимнего чемпионата страны по велоспорту, а летом, уча­ ствуя в Большом призе Ту­ лы, заняла третье место в спринтерской гонке. Велико­ лепное достижение! Ведь Л а­ риса уступила таким велико­ лепным гонщикам, как Са- лумяэ (Таллинн) и Енохиной (Ленинград) и уступила в упорной борьбе. А совсем недавно. на зим­ нем чемпионате страны по велоспорту, который прохо­ дил в Москве в Крылатском, Лариса вновь подтвердила свой высокий класс, заняв I место в гите на 500 м с мес­ та. Успехов Вам, Лариса! Но­ вых Вам побед! И. ТУРИН, наш нешт. корр. МИР И МЫ В ЭТОМ МИРЕ- За окнами солнце, звеня­ щая капель, высокое и по- весеннему слишком чистое небо. Воробьи. Весна. А у нас все это было сов­ сем недавно, почти месяц назад там, на Кавказе. Прон­ зительно-синее небо, темная зелень сосновой хвои, яркая до боли в глазах белизна снега. Говорят, что в горах снег стерильный. Мы вери­ ли в это и часто ели там мо­ роженое — сгущенку, какао и снег. А солнце' — зимой или летом — оно припека­ ет в горах одинаково силь­ но. Только зимой еще отра­ жение лучей от снега — мо­ ментальный кавказский за­ гар или... ожег. С солнцем в горах шутить нельзя. А кажется, оно так смеется, так веселит и увле­ кает. Оно так не похоже на наше, по-весеннему милое и застенчивое. Тульская весна всегда возникает в памяти вместе с веселой тропою и гомоном птиц. Весна на Кав­ казе — очаровательная сказ­ ка, загадочная и полная зве­ нящей тишины. И очень неж­ но обрамляют ее птичьи тре­ ли. как бы говоря: «Весна не сказка, весна — реаль­ ность». Вы знаете, человек, хоть раз в жизни не почувствовав­ ший этой невероятной красо­ ты и нетронутости почти ди­ кой природы, наверное, все же не есть настоящий чело­ век. Я не утверждаю, что там, на Кавказе, мы все сра­ зу стали талантами, но, при­ ехав домой, увидели красо­ ту здесь, у нас. Одна девуш­ ка сказала мне, что никогда до похода не видела, какими необыкновенными красками светится небо в предзакат­ ные часы. А теперь... Она обрела что-то очень важное. Зачем мы идем туда? Чем манят нас горы? Ведь не то­ лько тайну красоты познали мы там. Почему потом, пос­ ле походов, с дикой радос­ тью летим навстречу друг другу, смеясь, взахлеб рас­ сказываем что-то, не боясь гулярно посещать секцию, идут потом в походы, как не все. вернувшись, остаются с нами. Есть те. которые орга­ низм нашего коллектива, эту особую среду доверия друг к другу, взаимопомощи, по­ нимания и доброты, принять не могут. Но все же мне ка­ жется, что наша секция — своеобразный компас притя показаться странными и смешными. Да потому, что бежим мы навстречу Другу. Другу, евшему с тобой из одной чашки и даже ложки, прошедшему с тобой и в жа­ ру, и в холод, готовому в любую минуту помочь, под­ держать, сказать доброе сло­ во. Кстати, доброты, этого, по-моему, сейчас редкого в людях качества, в наших ре­ бятах и девчатах предоста­ точно. По-моему, любой но­ вичок, самый скромный и тихий, вскоре почувствует себя здесь очень уверенно и свободно. Нет. не все. начавшие ре­ шения — тянутся к нам лю­ ди, не для того, чтобы ходить на ФОП, а для души. Несколько слов о нашем комиссаре — Юле Трубицы­ ной. Это самая яркая и дея­ тельная личность среди нас Когда я на первом курсе пришла в секцию, именно Юля Трубицына первая з а ­ метила нас. новичков, и ста­ ла относиться к нам так же, как к старейшинам и быва­ лым туристам. Ведь каждый новичок сможет стать потом старейшиной и повести свою группу в горы. Мы станем учителями. К нам придут дети И если ка- ■ждый из нас не будет туск­ лым фонарем, упорно тлею­ щим в положенные по ставке часы, то значит, кем-то мы сможем стать. Значит, что-то сможем дать и другим. на-Л шим детям. ч Однажды во время зимне­ го похода я зашла в комна­ ту и остолбенела от удивле­ ния — в темноте, при свечах человек двадцать девчонок и ребят читали стихи. Мертвая тишина, и только негромкое, но какое волнующее слово! Так вот они какие, мои това­ рищи! Они не просто люди, одержимые туризмом, они люди, тонко чувствующие ис­ кусство и красоту, люди, ка­ ждый из которых имеет в се­ бе много интересного и осо­ бенного. Но не только развлечения были у нас, хотя веселили с е ­ бя мы, конечно, сами. Мы ориентировались на местнос­ ти, играли с «академиками» (жителями Академгородка в Нижнем Архызе) в футбол и волейбол и выиграли, играли в мамбибол и, конечно, каж­ дый день выходили в горы. И сколько раз, идя по мар­ шруту, слышали мы далекое эхо войны — видели брат­ ские могилы, захоронения, блиндажи, легендарные пе­ ревалы... На это лето для одной из групп составляется маршрут с целью пройти по местам боевой славы и со­ брать краеведческий матери­ ал о воинах-защитниках Кав­ каза. Наташа ИОХИМ, II нем. «Б» ф-та ино­ странных языков. Редактор В. В. МЕРКУЛОН НПО 1134, Ордена Трудового Красного типограф и я издательства «Комму мар». Л J2 25 03 I Заказ N9 3103 • Фото ТГПИ-89 «Остановись, мгновенье, ты прекрасно...» Театр, кино, сценическая площадка... Перед нами встают герои великих Шекспира, Толсто­ го, Чехова, и не менее знаменитых Зощенко и Ахматовой. Герои пережили своих создателей, переживут еще многие поколения — в этом и заключается великая сила искусства. Не оставили и наши студентки без внимания сцену и съемочную площадку. Слева: Н. Бе­ лова, студентка i-ro курса исторического ф а­ культета в роли Джульетты. Наташа играет в театре-студии «На Менделеевской». Справка: В. Наумова (в центре), студентка иняза на съемках фильма «Безумный день инженера Баркасова». Остановись, мгновенье, ты прекрасно!