НАША ЖИЗНЬ, 2012 г.

28 сентября 2012 г. № 48 ŠnkqŠni `jŠr`kem bqecd` h begde  Òóëüñêîì ãîñóäàðñòâåííîì ïåäàãîãè÷åñêîì óíèâåðñèòåòå èì. Ë. Í. Òîëñòîãî ñîñòîÿëèñü XXXIII Ìåæäóíàðîäíûå Òîëñòîâñêèå ÷òåíèÿ «Òâîð÷åñêîå íàñëåäèå Ë. Í. Òîëñòîãî â êîíòåêñòå ðàçâèòèÿ ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè». Пленарное заседание конфе- ренции открыла Н. А. Шайденко, депутат Государственной думы РФ, доктор педагогических наук, член-корреспондент РАО, совет- ник университета по научно- методической работе. Надежда Анатольевна отметила, что Толс- товские чтения всегда были для нее значительным событием: – Я принимала участие в этом форуме студенткой, преподава- телем, почти двадцать лет от- крывала Толстовские чтения как ректор, и сегодня впервые при- ветствую собравшихся в новом статусе. Но ни от каких перемен не зависит тот «интеллектуаль- ный зуд», который охватывает всех филологов в начале осени – хочется перечитать Толстого. В этом году форум посвящен исследованиям наследия Льва Николаевича в контексте разви- тия современной цивилизации. Именно этот подход и определил выбор тем, на которые я обратила внимание. Думаю, все согласятся с тем, что в нашем мире происхо- дит что-то серьезное: развязыва- ются новые войны, вспыхивают старые конфликты, совершаются революции. И очень интересно было обнаружить в дневниках Льва Николаевича записи, отно- сящиеся к событиям 1905 года. Он говорил о трех сортах людей, которые ярко проявили себя в то время. Это консерваторы, рево- люционеры и либералы, лишен- ные как смирения первых, так и жертвенности вторых. Толстой ужасался «жестокости и озвере- нию» людей, утверждал, что для изменения жизни нужны не рево- люции, а личное усилие каждого. Актуальность взглядов Тол- стого отмечал в своем приветс- твии и ректор Тульского госу- дарственного педагогического университета им. Л. Н. Толстого доктор физико-математических наук, профессор В. А. Панин: – Среди создателей и защитни- ков принципов, на которых стоит современная цивилизация, был Лев Николаевич. Он стал провоз- вестником идей ненасилия, гу- манизма, любви и добра. Прошло почти столетие, прежде чем в об- щественном сознании появилось понимание того, что благодаря оружию массового поражения, агрессии отдельных сообществ, истощению энергоресурсов мир подошел к черте, за которой нас ждет либо грандиозный коллапс, либо кардинальная перестройка сознания. Именно об этике ком- промисса говорил Л. Н. Толстой: еще на заре индустриальной ци- вилизации он предложил при- нцип гуманизма как наиболее эффективный. Лев Николаевич утверждал, что истинный про- гресс общества – прогресс добро- детели, а цель жизни человека – уяснение нравственных законов. Владимир Алексеевич подчер- кнул, что для Тульского государ- ственного педагогического уни- верситета Толстовские чтения – один из брендов вуза. Эта тради- ция берет свое начало в шестиде- сятых годах прошлого века, у ее истоков стоят выдающиеся рос- сийские исследователи творчес- тва Толстого. На первых чтениях выступал Валентин Федорович Булгаков, личный секретарь писателя. В разные годы в Тол- стовских чтениях Тульского пе- дагогического института (а поз- же – университета) принимали участие крупнейшие отечествен- ные ученые-филологи, публицис- ты, писатели. Сначала проблема- тика Толстовских чтений была исключительно филологической, позже добавились педагогичес- кая и философская секции. Сейчас в ТГПУ им. Л. Н. Толстого сущест- вует несколько научных школ и направлений исследований, свя- занных с именем нашего великого земляка: «Языковой мир Толсто- го», «Толстой и этика ненасилия», «Школа Толстого», «Толстой и ду- ховная культура России». Доктор философских наук, заведующий кафедрой филосо- фии ТГПУ им. Л. Н. Толстого про- фессор Е. Д. Мелешко обозначила в своем выступлении основные проблемы и тенденции развития современных исследований твор- чества Л. Н. Толстого. По мнению Елены Дмитриевны, сто лет назад в центре внимания ученых были религиозно-нравственные иска- ния писателя. И сегодня эта тема- тика остается актуальной: ученые обращаются к этике ненасилия, ищут параллели во взглядах Тол- стого и исламе, изучают развитие толстовства в разных регионах. Ли Чжэнжун, профессор Пе- кинского университета, предста- вил на пленарном заседании Тол- стовских чтений доклад «Два ве- ликих памятника Отечественной войне 1812 года: роман “Война и мир” и храм Христа Спасителя». Китайскому ученому удалось до- казать – несмотря на то, что в ар- хиве писателя нет ни одного упо- минания архитектурного памят- ника, а свое отношение к офици- альной церкви Лев Николаевич обозначал вполне однозначно, связь между романом и храмом существует. По мнению Ли Чжэн- жун, главная задача исследова- теля – найти тайну творчества писателя. Свой подход к решению одной из загадок – под действием каких обстоятельств возник замы- сел великой книги? – он предло- жил участникам чтений: – Строительство храма Христа Спасителя было одним из глав- ных событий той эпохи, никто из современников не мог остаться равнодушным к величию замыс- ла. Пока находятся лишь косвен- ные доказательства связи между храмом и романом, но я буду про- должать исследования. Важно, что в истории культуры они ста- ли памятниками Отечественной войне 1812 года. На пленарном заседании про- звучали доклады, посвященные современной американской кри- тике, отражению творчества Тол- стого в мировом кинематографе, гендерных моделях в произве- дениях писателя. Первый день работы конференции завершил- ся мастер-классом профессора Е. Д. Мелешко «Тульская науч- ная школа в контексте совре- менных исследований творчес- тва Л. Н. Толстого: анализ про- блем и перспектив». В воскресенье, 9 сентября, в день рождения писателя, учас- тники чтений отправились в Яс- ную Поляну, где их приветство- вал советник Президента РФ по культуре В. И. Толстойи директор музея-усадьбы Е. А. Толстая. Министр-советник посольс- тва Колумбии, директор Инсти- тута культуры им. Л. Н. Толстого, переводчик Рубен Дарио Фло- рес Арсила специально приехал в Тулу с семьей, чтобы погру- зиться в атмосферу общения еди- номышленников. Он переводил произведения многих русских поэтов и писателей, но к Толс- тому у него совершенно особое отношение. Известный ученый считает, что именно Льву Ни- колаевичу он обязан любовью к русской культуре, ставшей не только предметом научного ис- следования, но и судьбой. Наталья Кинтеро родилась и училась в Колумбии, работала переводчиком с португальского языка. Но мечта выучить рус- ский не оставляла девушку не- сколько лет. – В университете я слушала курс мировой литературы, пре- подаватель рекомендовал читать Пушкина и Гоголя. Очень понра- вилось... Переводы оказались хороши, студентка почувствовала вкус к литературе далекой страны. Кстати, имя Наталья считается в Колумбии испанским, так что русских корней искать в биогра- фии девушки не стоит. Но, види- мо, что-то родители предчувст- вовали... – После окончания магистра- туры я работала переводчиком, но продолжала искать возмож- ности заниматься русским язы- ком. Мне повезло – в бразильском университете Сан-Пауло нашлось место в аспирантуре и стипендия. Я изучаю ранние дневники Толс- того, так что участие в конферен- ции, общение со специалистами со всего мира, возможность по- бывать в Ясной Поляне – настоя- щий подарок, – говорит Наталья. В последний день работы кон- ференции в ТГПУ им. Л. Н. Толсто- го работали семь секций, посвя- щенные проблемам философии, исследованиям художественного мира Толстого, его влиянию на мировую культуру, переводам на иностранные языки, педаго- гическому наследию. Приехали в Тулу на чтения или представи- ли свои работы для публикации в «Толстовском сборнике – 2012» филологи, философы, педагоги и культурологи из разных реги- онов России, а также из других стран: США, Бразилии, Колумбии, Таджикистана, Армении, Башки- рии, Казахстана. Среди организаторов форума не только ТГПУ им. Л. Н. Толстого, но и Государственный мемори- альный и природный заповедник «Музей-усадьба «Ясная Поляна», некоммерческая общественная организация Альянс «Олбани- Тула» (США). Проведение Тол- стовских чтений поддержано грантом РГНФ.