Вестник ТГПУ им Л.Н. Толстого №3 2005

СОТРУДНИЧЕСТВО № 3, 2005 труд крестьянских рук, похоронив мечту патриархального белорусского хлебопашца о вольной жизни на собственной земле собственным трудом. Поэтому «Панаса из дому они выгнали, тот себе в холодной тихо сидит, как мышь в мешке, да только охает, чтоб чего хуже не случилось» [3, 262]. Старого дьявола в подранном немец­ ком « сюртуке » и в несуразной для новых времен «фридриховской троерогой шляпе » [3, 259] новые дьяволы в скрипучих комис­ сарских кожанках изгнали с того света, и студеными зимними ночами Князь Тьмы вынужден жаловаться на свою незавидную долю «подозрительным» в политическом отношении для новой пролетарской власти белорусским писателям. И только Панаси- ха «разважнела, располнела», научилась «языком молоть как цепом бить», клясть « бур...жуев » и эксплуататоров [3, 262], по­ этому лучше всех чувствует себя при но­ вых порядках, ведь «теперь хотят село превратить в республику, а Панасиха, го­ ворят, в президенты метит » [3, 263]. Действительно, сбылось пророчество про­ летарского гимна: «Кто в почете был, тот теперь там за печкой сидит, а тот, чьего духа там никогда не было,- наи­ больший почет имеет » [3, 262]. Кризис и разрушение старой системы производства неизбежно влекли за собой кризис патриархальной семьи и разруше­ ние традиционной гендерной стратифика­ ции патриархального общества. Поэтому и эти социальные явления нашли свое во­ площение в художественной литературе - в метафорах большей или меньшей степе­ ни иронической демонизации. S. I. Danilenko SPECIALOFGENDERSTEREOTYPES INTHECONTEXT OF INTERNAL IMAGERYBYELORUSSIANLITERATURE INXIX-XX c. The article analyzes peculiarites of gender steretypes of Byelorussian patriarchal peasantry, reflection of these stereotypes in context of infernal imagery. The analysis is carried out on the material of the Byelorussian literature of the 19 th - 20 th centuries. Литература 1. Багушэв!ч, Ф. Творы: Вершы, паэма, апавяданш, артыкулы, люты / Ф. Багушэв!ч,- Мшск: Мастацкаялггаратура, 1991. 2. Бядуля, 3. Збор творау: У 5 т. Т. 2. Вершы у прозе. „Шрычныя ivmpacii. Апавяданш / 3. Бядуля,- M incK : Мастацкая лгаратура, 1986. 3. Гарун, А. Выбраныя творы / А. Гарун.-М1нск: Беларуси! кшгазбор, 2003. 4. JIacToycKi, В. Выбраныя творы / В. Ластоускь-Мшск: Беларуси! кшгазбор, 1997. 5. Ненадавец, А. М. Чорту паданняхбеларусау / А. М. Ненадавец- M I hck : Пашбш, 1999. 6. PbiniHCKi А. Нячысщк / А. Рышнск! // Беларуская лИаратура XIX стагоддзя: Хрэстаматыя: Вучэб. дапаможшкдля студэнтауфшал. спец. ВНУ- Мшск: Вышэйш. школа, 1988 - С. 70-73. 7. Сваяк, К. (Стапов!ч Канстанцш). Мая тра. Вершы / К. Сваяк.- M I hck : Мастацкая лгга­ ратура, 1993. (Рэпрынтнае выданне). 8. Усйсау, Я. Беларуская камедыя: JIiT.-крытыч. нарысы / Я. Усшау,- М!нск: Мастацкаялгара- тура, 1979. 9. Чачот, Я. Наваградсю замак: Творы / Я. Чачот,-Мшск: Мастацкаял!таратура, 1989. 10.Шпренгер, Я. Молот ведьм / Я. Шпренгер, Г. Инститорис - СПб.: Амфора, 2001. 11.Mickiewicz, A. Wiersze i powiesci poetyckie /A. Mickiewicz.-Warszawa: Swiat ksi^zki, 1998.