ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА. 1968.

Такие глаголы находят применение в художественной ли­ тературе: Какое невольное желание было всякий случай, всякий предмет, всякую картину перенести на бумагу, оторвать от земли, обрамить (Аксаков); Только взглянешь, сыта ли ло­ шадь, как ошинена тележка, как сам подпоясан, сейчас видно, на тысячи ли, на сотни ли мужик торгует (Л. Тол­ стой); К вечеру она сделалась тиха, задумчива, и снова ка­ кая-то грусть отенила ее прелестное личико (Достоевский) и др. д) «вызвать действие, состояние, чувство»: осилить, опе­ редить; обручить, обнажить, озаглавить, обсеменить, обна- турить, объединить, ополовинить, одолжить, обнизить, обо­ собить; озарить, озвучить, озеленить, озлатить, окислить, опылить, осеменить; озаботить, озлобить, одобрить, озада­ чить, окрылить, омрачить, осиротить, обнадежить, обожест­ вить, обременить и др. Бедствия жены еще больше озлобили Степана (Л. Тол­ стой) ; Обоз был нагружен и теми кленами и тем орешником, какие должны были украсить и озеленить хутор (Бабаев­ ский); Стрелок весной малиновку убил. Он бедных трех ее птенцов осиротил (Крылов). II. С помощью приставки у- и суффикса -и(ть) главным образом от основ прилагательных и числительных. Большая часть полученных глаголов имеет значение: а) «направления действия на достижение результата в той или иной степени»: убыстрить, увлажнить, узаконить, умертвить, уплотнить, углубить, удешевить, удлинить, уп­ рочнить, уменьшить, укротить, ускорить, увлажить, увели­ чить, усмирить, укрупнить, улучшить, уподобить, упростить, упрочить, усилить, усладить, устрожить, усложнить, утеп­ лить, утолстить, утончить, уменьшить, удорожить, утонить, утучнить, ухудшить, уширить, углубить, укоротить, утяже­ лить, уводнить, удостоить, унизить, утрудить, уничтожить; удвоить, утроить, ушестерить, упятерить, усемерить, удесяте­ рить, учетверить; усыновить, удочерить, усвоить. Ср. в литературе: Можно увлажнить лесными посадками и оросить арыками самые безводные губернии. Только са­ жайте лес (Куприн); Тяжкая и продолжительная болезнь ослабила, утончила, довела до крайней восприимчивости мои нервы (Аксаков); Ему хотелось закричать на нее, затопать ногами, ударить ее по лицу, унизить, заставить ее почувство­ вать самое себя жалкой, нуждающейся в сострадании (Горь­ т 99

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=