ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА. 1968.

В «Казанском летописце» в существительных среднего рода на -*о краткое твердого варианта имеются новые и ар­ хаические формы, а в мягком преобладают новые формы. В дательном пад. мн. числа склонения на -*о краткое в твердом варианте новые формы отмечены в бытовом контек­ сте, архаические — в церковно-книжном: Казанцы же не по- далече отъ нихъ хожаху по мЕстамъ (232). Но: по всЕмь чюдотворны (мъ) мЕстомъ (396); святымъ мЕстомъ (437, 483). В других случаях форма на -омъ сохранена при обозна­ чении местничества, т, е. оправдана стилистическими целями: посадивъ ихъ по мЕстом, нача благь и мудръ съ ними совЕтъ творити (379—380). Аналогичное явление отмечаем и в суще­ ствительном чадо: да будутъ во одержаше вашимъ женамъ и чадамъ безо всякого прекослов1я и безъ скорби (443). Но: на отомщсше собЕ и чадомъ своимъ (292). Кроме того, архаи­ ческую форму находим в следующих случаях: по бревномь (456); ко всемъ вратомъ (354); по селаемъ (вместо по се- ломъ) (299) и др. В деловых документах также представлены и старые, и новые формы: къ... селамъ (Арз. акты, 58, 67, 82, 102, 102, 131, 136; РиБ, т. 16, 223); по иными мЕстамъ (РиБ, т. 16, 222), го­ сударствами (РиБ, т. 16, 184, 192, 202, 219, 311, 311); по пра­ вилами (563); к... селами (Арх. Стр., 698, 525). Наряду: к... мЕстоми (РиБ, т. 16, 101); по... мЕстоми (РиБ, т. 16, 278; Арз. акты, 136, 170); ки селоми (Арз. акты, 112); чадоми (РиБ, т. 16, 94). В мягком варианте склонения на -*о краткое в «Казан­ ском летописце» преобладает в дат. пад. флексия - амъ/ямъ: становищами (302); плечами (260); по удол1ями (275, 304). Но: И прол1яся кровь ихи яко вода по удол1емъ (461). Итак, в мягком варианте старая форма отмечена только один раз в сравнении «яко вода по удол1емъ», где обычно архаиче­ ские формы наиболее устойчивы. В просмотренных деловых документах в именах мягкого варианта также встречены почти исключительно новые фор­ мы: пристанищами (РиБ, т. 16, 101, 202); ки... пристанищами (РиБ, т. 16, 204); по запольями (Арз. акты, 6, 6); ки... rto- мЕстьями (Разр. пр., 174); по урочищами (РиБ, т. 16, 224; Арз. акты, 108); по подворьями (Разр. пр., 177); ки усади- щамн (Арз. акты, 109, 133); по роздолиями (Арх. Стр., 480); Средний род основ на -*о краткое и на согласный 25