ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА. 1968.

Мужской род основ на -*о краткое, -*и краткое, -*( краткое и на согласный В существительных мужского рода в дат., тв. и мест над. в «Казанском летописце» преобладают старые формы. В дат. пад. мн. числа новые формы представлены единич­ ными примерами: и бЕдэ пределамъ Русскимъ (269); попро- тивитися варварамъ (229); гадамъ (205). Кроме того, в дат. пад. отмечены формы улановямъ, рыболовя(мъ), татаровямъ: ...улановямъ большимъ (366); рыболовя(мъ) Казаньскимъ (329); татаровямъ (224). Новые окончания находим и в мягком варианте имен муж­ ского рода: предалъ еси кровошицамъ и сыроядцамъ (194); воздадутся... заимодавъЦамъ (443); великимъ чюдотворцамъ (468). Примеры указывают на то, что в церковнославянских словах новая форма отмечена только один раз. Обычной в именах мужского рода основ на -*о краткое, -*и краткое, -*t краткое и согласный в дат. пад. является флексия -омгъ!-емъ. Например: мученикомъ (494, 431); врашмъ (475, 447, 453); апостоломъ (423, 476); apxie- пископомъ (403); образомъ (438, 398); гробомъ (477); храмомъ (439); вЕкомъ (433); человЕкомъ (277, 249, 194, 306, 406); прикащикомъ (264); прадедомъ (380); пЕ- стуномъ (264); супостатомъ (340); иноязычникомъ (278); Татаромъ (329, 327); бояромъ (258, 466, 264, 245); дворяномъ (М., 225); Устюжаномъ (М., 225); Агаряномъ (270); крестья- номъ (219, 271); Крымцо.мъ (М., 393) ; стрельцомъ (425); пушкаремъ (425); царемъ (337, 367, 466, 448 и др.); инозем- цемъ (277), купцемъ (277); богомольцемъ (439); зверемь (279, 273) и т. д. От существительного Казаньцъ в дат. пад. мн. числа флексия -омъ/-емъ наблюдается в 31 случае: Ка- занцомъ (437); Казанъцомъ (246, 425); Казаньцомъ (243); Казаньцемъ (367) и т. д. Итак, архаические флексии -омъ/ -емъ в дат. пад. мн. числа имен мужского рода в «Казанском летописце» отмечены 152 раза, а новые флексии — 10 раз. В просмотренных документально—деловых памятниках господствующими являются также архаические формы. Новые формы на -амъ/-ямъ в документально-деловых памятниках находим в обиходно-бытовой и деловой лексике, а также в на­ звании народностей: шведамъ (РиБ, т. 16, 1); по... сугребамь (Арх. Стр., 559); верхамъ (Арз. акты, 106); не по лукамъ (РиБ, т. 16, 287); к тЕмъ городкамъ (РиБ, т. 16, 136); къ его дворамъ (Арз. акты, 76); полатникамъ (РиБ, т. 15, 180); семи 18