ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА. 1968.

при одном и том же глаголе или близком по значению: смотрел, читал с волнением; являться, подойти с почтением; слушать с удовольствием; смотреть, глядеть, заметить с изумлением; слушать со вниманием и т. п. Довольно часто можно видеть у Пушкина и такие сочетания существительно­ го с предлогом с, как: с презрением, с почтением, с криком, с шумом и др. Пользуясь обстоятельственными сочетаниями, Пушкин наделяет их одинаковой функцией — «психологического» об­ стоятельства. Своей писательской практикой он утверждает использование в художественном произведении этих новых для того времени обстоятельственных сочетаний. Они попол­ нили синонимику обстоятельственных выражений и утвер­ дились в русском языке именно с тем семантическим разря­ дом глаголов, с каким употреблял их Пушкин. # ПРИМЕЧАНИЯ 1 М. В. Л о м о н о с о в . Полное собрание сочинений, т. VII, М.— Л . Изд-во АН СССР, 11952, стр. 552. 2 «Словарь Академии Российской (1806—4822)», ч. I, Спб., 1806. 3 Ф. Б у с л а е в . Историческая грамматика русского языка. М„ 1881, стр. 291. * Т а м ж е. 5 Цит. по кн.: В. В. В и н о г р а д о в . Русский язык. М.—Л., 1947, стр. 680, 681. 6 А. М. П е ш к о в с к и й . Русский синтаксис в научном освещении. М„ 1934, стр. 278. 7 В. В. В и н о г р а д о в . Русский язык, стр. 686. 8 Та м ж е , стр. 696. 9 А. Н. Г в о з д е в . Современный русский литературный язык, ч. 1. М., 1958, стр. 392. ЮА. Н. Г в о з д е в . Современный русский литературный язык, ч. II. М., 1958, стр. 109. 11 «Грамматика русского языка», т. II. Синтаксис, ч. I. М. Изд-во АН СССР, 1954, стр. 578. *2 Синтаксис. М., 1958, стр. 58. ,3 (Современный русский язык. Синтаксис. Изд-во МГУ, 1958, стр. 58. таксис. Изд-во МГУ, 1958, стр. 58. и Вариант, употребленный у Пушкина, дается вне окобок. 15 А. С. Ши ш к о в . Рассуждение о старом и новом слоге. СПб., 1803, стр. 197. 16 Т а м ж е. )7 А. Н. Г в о з д е в . Современный русский литературный язык, ч. II, стр, 109. 18 А. С. П у ш к и н . Полное собрание сочинений, т. VIII. Изд-во АН СССР, 1948. 10. З а к . 2294 145

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=