ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА. 1968.
тактически развернутых конструкций в качестве ситуативных никогда не употребляются. Одни из этих трансформ ис пользуются в роли контекстуально обусловленных построе ний, другие существуют как потенциальная возможность языковой системы. Несмотря на известный параллелизм между схемами эл липтических и синтаксически развернутых конструкций, эл липтические конструкции характеризуются большим качест венным своеобразием. Синтаксическая специфика этих конструкций состоит в том, что в них одни образы и понятия, составляющие содержание выражаемой конструкцией мыс ли, имеют специальное словесное выражение, другие же, «соответствующие неназванным членам, могут не получить словесного оформления, словесного образа даже в мысли, сохраняясь в ней на стадии представлений о реальных пред метах или действиях» 8. Благодаря опоре на ситуацию, эллиптические конструк ции выражают относительно законченную информацию и не нуждаются в восполнении своего словесного и грамматиче ского состава. Очень часты случаи, когда это восполнение, в связи с неопределенностью неназванных членов, осуществить невозможно. В других случаях неназванные члены известны, восполнение возможно, но в нем нет необходимости, так как в условиях своего функционирования ситуативные конструк ции обладают всеми качествами законченной коммуникатив ной единицы. Кроме того, постановка того или иного слова на место эллиптированного члена предложения может вы звать изменение содержания конструкции и ее структурно- грамматической характеристики. Ситуативные эллиптические конструкции —не произволь ные случайные образования. Они строятся по определенным структурным моделям, которые регулярно воспроизводятся в речи. В составе эллиптических конструкций выделяется груп па лексикализованных построений с постоянно воспроизво димым лексико-грамматическим составом. Такие конструк ции являются лексически и структурно закрепленными фор мулами речевого общения: (Входит Назар). Ан т о н о в н а . Вы что? (М. Горький, Дети солнца, т. 6, стр. 298); Ч у б у к о в (входит). Что еще? (A. !l. Чехов, Предложение, т. 9, стр. 114). Некоторые лексикализованные конструкции допускают замену в составе своего местоименного компонента одних форм другими однотипными формами: Что с тобой? Что с 123
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=