ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА. 1968.

но противопоставить тем конструкциям, которые максималь­ но абстрагированы от частных условий о бще н и я Ср а в ­ ните: (Садятся обедать.) — А ты, Володя? (при возможности: «А ты, Володя, почему не идешь к столу?»). Обе конструк­ ции ситуативные, но первая из них эллиптическая, вторая синтаксически развернутая. Рассмотрим подробнее' особенности ситуативных эллип­ тических конструкций. Ситуативные эллиптические конструк­ ции характерны для речевых ситуаций, в которых имеется прямая соотносительность между обстановкой речи и темой разговора (обиходно-бытовой разговор, вопросо-ответная бе­ седа об отдельных конкретных предметах в магазине, сто­ ловой, на вокзале и т. п.). Они обычно не встречаются в ситуациях, не имеющих такой соотносительности (беседа на отвлеченную тему, пресс-конференция по какому-либу важ­ ному вопросу и т. л.). . Очень тесная связь ситуативных конструкций с речевой ситуацией и неязыковыми факторами коммуникации свиде­ тельствует о том, что эти конструкции являются достоянием р е чи . Вместе с тем это также и факт я з ы к а . Отношения с языком и речью у рассматриваемых конст­ рукций весьма сложные. Как факт речи, эти конструкции об­ разуются на базе структурно и семантически законченных языковых конструкций 6. Например, вместо «Дайте два же­ лезнодорожных билета до Москвы» в определенной ситуа­ ции говорят «Два до Москвы», вместо «Куда идешь?» — «Куда?» и т. д. Однако не все речевые ситуации позволяют употреблять эллиптические конструкции и не всюду, где они возможны, их обязательно употребляют. Эллиптическим конструкциям, в частности, нередко предпочитают синтаксически разверну­ тые конструкции, исходя из специальных целей общения (при необходимости полно и точно выразить мысль, под­ черкнуть отдельные факты сообщения и т. п.). Есть речевые ситуации, в которых одинаково употребительны как ситуа­ тивные, так и синтаксически развернутые конструкции. На­ пример, при встрече двух лиц говорящий может с равным правом использовать любую из параллельных конструкций: Читал эту книгу? или Ты читал эту книгу?; Уже сдал?, Уже сдал зачет? или Ты уже сдал зачет? Определенные ограни­ чения на использование эллиптических конструкций накла­ дываются также стилем речи 1. В результате всех этих огра­ ничений многие возможные эллиптические трансформы син- 122