УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 8
3. Далее, большинство примеров, имеющих в мести, п. ед. числа окончание —у, употребляется с предлогами в, на. Одна ко имеются и примеры с предлогами о, об. 4. В говоре писцов окончание —у в местн. п. ед. числа су ществительных мужского рода распространялось, видимо, и на одушевленные существительные. Таким образом, формы местн. п. ед. числа мужского рода на —у в говоре писцов наших документов получили большую распространенность, которая, как известно, вообще характер на для южновеликорусских говоров, что отмечает академик Обнорский1. В местн. п. ед. числа существительных среднего рода мы наблюдаем те же окончания, что и в местн. п. ед. числа суще ствительных мужского рода. Здесь имеют место оконча ния — 1 ъ, —е 2. Например: в числ 1 ъ (См., 18, XVII); на лищъ, на Д 1 ъл!ъ (См., 102, XVII); в селщъ (2 отк., 388 об.); в по местье (2 отк., 361), а также ——у (ю); в деревне Забо(р)ю (См., 86, XVII); в ув 1 ъчью, в разоренью (См., 127, XVIII); в усадищу (2 отк., 301 об.); а на усадищу (2 отк., 510 об.); в сел 1 ъ в Засгьчью (2 отк., 241); в полю (2 отк., 341); в селищу (2 отк., 353 об.); на том озерку (2 отк., 331 об.); в домишку (См., 86, 27, XVII); в городищу (См., 84, XVII); на игрищу (См., 132, XVIII); в домишку (См., 70, XVII); в разоренью (См., 186, XVIII); в урочищу (См., 208, XVIII); в насильном владенью (См., 175, XVIII); на урочищу (См., 146, XVIII); в старо(м) их о(т)ца поместью (2 отк., 184 об.); а в словесном челобитью (См., 226, XVIII); в резанском его пом 1 ъстыо (2 отк., 188 об.). Как видно, окончание —у в местн. п. ед. числа существи тельных среднего рода распространено среди слов с собствен но абстрактным значением (в увечью, в разоренью) и с мест ным значением (в усадищу, в селищу, на озерку, в домишку, в городищу). Кроме того, можно сказать, что окончание —у в местн. п. ед. числа существительных среднего рода распростра нялось, главным образом, на безударные флексии. (Под уда рением окончание —у отмечено только в одном примере: на том озерку (2 отк., 331 об.). Как известно, распространение окончания —у в местн. п. ед. числа на существительные среднего рода является харак терным для части южновеликорусских говоров 3. В местн. п. ед. числа существительных женского рода ста 1 См. С. П. Обнор с кий , Именное склонение..., вып. 1, стр. 190. 2 Написания «и», «я» отражают фонетическое изменение безудар ного fe). 3 С. П. Об но р с кий , Именное склонение, вып. 1-й, стр. 103. Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы, т. VI. Институт языкознания АН СССР. 202
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=