УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 8

ми типа «устава о кантонистах». Таким образом, это выраже­ ние оказывается многозначным иносказанием. В одном слу­ чае это синоним иносказаний «конституция» и «устав о канто­ нистах», а в другом—'противостоит им как антоним (иллю­ зия — реальность). Дальше вопрос об отношении «иллюзий» и «действительно­ сти» ставится Щедриным с еще большей остротой и глубиной. В середине III главы, характеризуя представителя самой крайней реакции графа Твэрдоонто, Щедрин говорит о нем, что и он в свое время «мечтал об увенчании здания; но, получив лишь скудное образование в кадетском корпусе, ни до чего не мог додуматься, что было бы равносильно даже управе бла­ гочиния. Что-то необычайно смутное мелькало в его голове, че­ го гаи он сам, ни его подчиненные не были в состоянии ни изло­ вить, ни изложить. Какой-то вселенский смерч, который над­ лежало навсегда и повсеместно водворить, и которому пред­ стояло все знать, все слышать, все видеть и в особенности наблюдать, чтобы не было превратных идей и недоимок» ‘. Выражение «увенчание здания» имеет здесь, бесспорно, имен­ но тот смысл, который вкладывал в него Аракчеев, но «вер­ шиной» деятельности Твэрдоонто в этом направлении являет­ ся уже не «устав о кантонистах» — выдумка минувшего исто­ рического периода, — а «вселенский смерч». Под словом «смерч» Щедрин разумеет дикий разгул ре­ акции, которым правительство пыталось предотвратить на­ зревающую революцию: «Был такой момент, когда казалось, что русское общество одержимо сверхъестественным недугом, от которого может избавить его только смерч. Тот смерч, о котором не упоминает­ ся ни в каких регламентах, и перед которым всякий партику­ лярный человек, как бы он ни был злонравен, непременно спасует. Но Твэрдоонто был кадет, и не спасовал»2. Итак, слово «смерч» и его синонимы «вселенский смерч*, «теория смерча» включаются сатириком в один логический ряд с выражением «устав о кантонистах». Каждое из них обозначает «вершину реакции» для своего периода («Устав — аракчеевщина, «смерч» — реакция пореформенного периода, связанная с именем Д. Толстого), и на этом основании они под­ водятся под общее родовое понятие «увенчание здания». Вме­ сте с тем, эти выражения выступают также и как метонимиче­ ское обозначение разгула реакции вообще, и в этом смысле имеют тенденцию синонимизироваться и между собой, и с вы­ ражением «увенчание здания». В конце III главы сам граф дает характеристику идеи, по­ 1 Т. XIV, стр. 136. 2 Т а м же. 180