УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 8
рассказы о сумрачном прошлом были интереснее настоящего и, тихонько, незаметно отводя в сторону от событий дня, успо каивали душу музыкою мерной речи, звоном емких слов» *. Все разнообразные рассказы Савелия поэтичны и поэтому сильно действуют на Матвея. Ничто не волновало его сердца «так приятно и бодро, как волновал рассказ отца» 2. И когда во время своей болезни Савелий особенно много рассказывал Матвею, «в чуткую память мальчика свободно и глубоко ло жились простые отцовские рассказы»3. Рассказы Савелия Кожемякина показывают свободное об ращение большого художника Горького с народным сказом. Он заставляет рассказчиков не договаривать жизненные исто рии, разрывает сказы вопросами слушателей, описанием об становки и поведения рассказчиков, сливает несколько сказов в одну цепь, как это иногда бывает и у народных повествова телей, смешивает их с легендами и преданиями, меняет коло рит сказа в зависимости от характера рассказчика. Народный сказ, как замечали исследователи фольклора, много теряет при своей записи. Здесь личность рассказчика играет большую роль. Это хорошо знает Горький. Когда не имеющий таланта Матвей пытается записать поэтические рас сказы отца, у него ничего не получается. «Он несколько раз пробовал записывать рассказы отца, но у него не хватало слов для них, писать их было скучно, и на бумаге они являлись длинными, серыми, точно пеньковые веревки» Г Свою автобиографию рассказывает и Палага. Это страст ный, ритмически построенный короткий лирический рассказ. Палага рассказывает также Матвею о своем отце. При кре постном праве он выступал от лица крестьян, защищая их. Приехали исправник, помещик. Отца решают драть. Драть ве лят его же шабру и приятелю. Тот дерет. Мать избилась вся, ползая в ногах у помещика. Но помещик пхнул ее в грудь ногой5. В окончательной редакции повести Горький исключает по следний рассказ. Эта история, показывающая разобщенность народа, не характерна для народного сказа. В опубликованных сказах народ обычно действует сообща. Схожий с рассказом Палаги случай описан в рассказе Глеба Успенского «Овца без стада». Об этом случае с крестьянином Евсеем с возмущением сообщает отбившийся от своего класса барин (овца без 1 Соч., т. 9, стр. 172—173. 2 Там же, стр. 139. 2 Таи же, стр. 142. < Та м же, стр. 164. 5 Архив Горького, ХПГ-23-1-2. 6 Г. У с п е н с кий, Поли. собр. соч. СПб., 1909, т. VII, стр. 295. 123
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=