УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 6

Применяется прямой психологический анализ и при соз­ дании образов Сакко и Ванцетти. Сакко и Ванцетти— стойкие революционеры, люди с вполне сложившимся мировоззрением. Писатель изображает их преимущественно в действии, в борьбе с врагами, в спо­ ре с сочувствующими, но идейно чуждыми людьми. Поэто­ му Фаст постоянно показывает Сакко и Ванцетти и редко рассказывает о них (исключение составляют 15-я и 17-я гла­ вы). В страстных, взволнованных речах осужденных автор раскрывает их мысли и чувства: огромную жажду жизни, любовь к родным и близким и всему трудовому народу Америки, ненависть к врагам. Замечателен и психологиче­ ский анализ их чувств в 15-й и 17-й главах. Языковая характеристика—постоянное средство, при по­ мощи которого Фаст создает образы своих героев. Язык всех действующих лиц повести отчетливо индивидуализи­ рован. Речь отрицательных героев используется автором в сатирических целях. Нелепые „афоризмы" президента, ко­ роткие, часто оборванные фразы дают представление о его ограниченности. Губернатор оказывается способным лишь повторять свои собственные слова изадать несколько неле­ пых вопросов. Он говорит стандартными казенными форму­ лами. Речь судьи—смесь дешевого демагогического красно речия с грубой руганью. Елейный, богатый религиозными формулами, язык пастора противоречит злобному смыслу его слов и тону, которым они произносятся. Язык Мадей­ роса—язык темного, невежественного человека. Однако иногда устами Мадейроса говорит сам автор: так сложно настоящий Мадейрос не мог бы выражаться. Пример этого мы найдем в 15-й главе, гдеМадейрос жизнь Сакко сравни­ вает с садом, давшим много плодов, а свою—с пустырем, где выросли лишь сухая трава и чертополох. Профессор уголовного права говорит выразительным языком широко образованного человека. „И эго тот плод который мы вкушаем?—задал вопрос профессор.—Сок его оставляет оскомину" 1. В его речи вполне уместна цитата из „Апологии Сократа" Платона. Но наиболее богат и выразителен язык Сакко и Ванцет­ ти. В соответствии с общей концепцией образа Сакко речь его имеет лирический оттенок. Особенно характерны в этом отношении его письма к сыну и дочери. Интересен сам ' Стр. 47. 16 Ученые записки. VI 241