УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 6

Каренин становится чиновником, „министерской маши­ ной". Этот человек действует в соответствии с кодексом законов не только на службе, но и в личной жизни. Тол­ стой хочет доказать, что этот кодекс никуда не годится. Он отбирает убедительные факты, сатирически разоблача­ ющие самую сущность царского бюрократического госу­ дарственного аппарата. Постепенно изменяется поведение Каренина, оказавше­ гося в роли обманутого мужа. Если в ранних вариантах Алексей Александрович думает о дуэли с Вронским, то в окончательной редакции он сразу отбрасывает эти мысли, йбо он уверен, что друзья не допустят такого „важного государственного деятеля" до дуэли, так как его жизнь нужна России. В ранних вариантах Каренин обращается за советами к духовнику и адвокату. „Подробности, вы­ сказанные адвокатом, ужаснули его. Советы духовника не дали никакого решения" К В окончательной редакции он пытается сам принять решение, согласно которому надо будет действовать в дальнейшем. Процесс логических рассуждений поглощает его целиком, не оставляя места отчаянию, которое звучало в вариантах. Толстой исключает в ходе работы все про­ явления непосредственного чувства в Каренине. Поэтому единственное проявление настоящего, глубокого, сильного чувства в „злой машине" Каренине (прощение Анны) по­ ражает читателя своей внезапностью. В вариантах этот поступок был оценен автором так: „Человек, живущий чувством, умеет владеть им, знает последствия проявления чувства, знает ему меру. Алексей Александрович же не знал этого и, один раз в жизни отдавшись чувству, наделал таких вещей, которых он сам помять не мог теперь и поставил себя в положение, ко­ торое мучило его жгучим раскаянием, как самый жесто­ кий и низкий поступок, и положение, из которого он не видел выхода"г. В окончательной редакции нет авторского комментария, но дальнейшее действие романа раскрывает смысл по­ ступка Каренина и его последствия. Толстой вскрыл социальные причины гибели личности в дворянско-буржуазном мире. В этом сила великого ху­ 1Л. Н. Толс той , Поли. собр. соч., т. 20, ГИХЛ, 1939, стр. 331. 2 'Г ам же, стр. 410. 207

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=