УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 4

Но, несмотря на высокую оценку творчества Теккерея в целом, Чернышевский никогда не скрывал недостатков стиля писателя. Уже в диссертации „Эстетические отноше­ ния искусства к действительности" он писал: „Романы Теккерея иногда (или, лучше сказать, очень часто) надоедают своею постоянною претензиею на иронически-злое просто­ душие" г. Как ни важны отдельные замечания Чернышевского о Теккерее, однако, они не идут ни в какое сравнение с его большой статьей „Ньюкомы", история одной весьма достопочтенной фамилии" — блестящим образцом его кри­ тического мастерства. Первоначально статья была напеча­ тана в № 2 „Современника" за 1857 год. О причинах, побудивших его написать эту статью, говорит сам Чернышевский. Прежде всего это страстная заинтересованность в путях дальнейшего развития таланта Теккерея. Статья прямо адресована самому писателю. Чернышевский не сомневается в том, что Теккерей прочи­ тает ее. Русский революционер-демократ — великий патриот своей Родины, с законной гордостью говорит о значении русской критики для писателей зарубежных стран, имея в виду, конечно, передовую, демократическую критику. Вместе с тем Чернышевский искренно желает успехов английской литературе. Настоящий демократизм русской критики проявлялся не только в оценке явлений родной литературы, но и в одобрении и защите всего прогрессив­ ного, что давали литературы Запада. „Без сомнения, автор „Ньюкомов" ожидает, что скажут о его последнем романе русские журналы, чтобы воспользоваться их замечаниями. Надобно предполагать, что и другие английские романисты с интересом и не без пользы прочтут русские отзывы о писателе, которого берут образцом для себя. Искренно желая успехов английской литературе, мы откровенно выскажем мысли, возбуждаемые печальным несоответст­ вием незначительного содержания с прелестным рассказом „Ньюкомов" 2. „Ньюкомы" —один из последних романов Теккерея. Этот роман был написан в то время, когда Теккерей окончательно сменил радикальные позиции своего раннего творчества на значительно более консервативные и окон­ 1 Н. Г. Че рныше в с к и й , Поли. собр. соч., т. 2, стр. 51. 2 Там ж е, т. 4, стр. 512. 175

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=