УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 4

вуют даже своей честью. Оттого и беспрестанные погони за имуществом, под всевозможными видами составляют главную часть романа. Да, в романе Теккерея есть все, кроме любви к ближнему" *. Введенский в своей статье о „Ярмарке тщеславия", помещенной в № б „Отечественных записок" за 1849 г., почти полностью переводит английскую рецензию из „Куор- терли ревью", безоговорочно соглашаясь с ее выводами. Много внимания творчеству Теккерея уделял „Современ­ ник", журнал русской революционной демикратии. В статье „Современный английский роман" („Современ­ ник", 1864 г., т. 105) неизвестный автор смело полемизирует с английской реакционной критикой, обвинявшей Теккерея в цинизме. „Умеренная английская критика не раз обвиняла Теккерея в цинизме, называя цинизмом ту суровую прямоту, с которой Теккерей изображал цинические стороны жизни. Ясно, что эти обвинения говорят только о щепетильности людей, которые лицемерно боятся назвать вещь ее собст­ венным именем и „обходятся посредством платка " г. Неиз­ вестный сотрудник „Современника" с сочувствием цитирует статью прогрессивного английского критика, который с сожа­ лением констатирует, что в своих позднейших романах Теккерей отошел от социальной сатиры, характерной для его раннего творчества, и перешел к простому изображению быта. „Теккерей не вполне выдержал свои первые впечат­ ления относительно великих несправедливостей и недостат­ ков жизни. Он предпочел следовать Горацию и сатири­ чески изображать житейскую суетность, чем следовать Ювеналу и выставлять вопиющие бедствия"3. Итак, Теккерей не смог до конца своего творческого пути оставаться английским Ювеналом! То, что доставляло удовольствие критику „Библиотеки для чтения", вызывает сожаление у критика „Современника". Мы видим, что критики разных направлений в русской журналистике стре­ мились использовать творчество Теккерея для подтвержде­ ния своей точки зрения по вопросу о характере и назначении сатиры. И снова мелькают хорошо знакомые по журналь­ ной полемике этих лет имена Ювенала и Горация. Много говорится о творчестве Теккерея в разделе „Иностранная литература", № 4, „Современника" за 1861 г. 1 .Отечественные записки", №7, 1851, стр. 38—39. 2 .Современник", 1864, т. 105, стр. 385. 3 Там же, сто- 385. 170