УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11
Остается использовать героическое средство: лечь в больницу на продолжительное время, для чего на дня х о т пр а в л яюс ь в Киев. (Горький, т. XIV, стр. 107). (Ср.: на днях отправляюсь в Киев, чтобы лечь в больницу на продолжительное время). Другие первичные предлоги, соединяясь с относительным сло вом «что», не влияют на характер отношения, поэтому на них ос танавливаться не будем. Б. Относительное слово «что» в сочетании с производными предлогами. Более отчетливо выражаются отношения между частями слож ноподчиненных предложений, соединяемыми относительным сло вом «что» в сочетании с производными предлогами. Производные предлоги, образованные от той или иной части речи, сохраняют в какой-то мере свое прежнее лексическое значение. Сочетаясь с от носительным словом «что», они ярко выражают те отношения, в которые вступают части сложноподчиненного предложения, зна чительно затемняя атрибутивность, хотя в некоторых случаях она остается все-таки достаточно ощутимой. I) О т н о с и т е л ь н о е с л о в о «что» в с оч е т а нии с п р е д л о г ом «после» ( по с л е чего) . Семантика предлога «после» отчетливо выражает характер от ношений между частями сложноподчиненных предложений с отно сительно-присоединительными придаточными — в р е м е н ны е отношения , которые в этом случае проявляются очень ярко Придаточные, присоединяемые к главному сочетанием «после че го», содержат в себе события, которые с л е дуют за событиями, воспроизведенными в главном предложении. Главное и придаточ ное указывают на простое следование событий. ... Валерий уже не удержался от искушения исполнить свою начальную угрозу, по с л е че го в т о р и ч н о пере шел н а д р у г у ю улицу . (Л. Леонов, «Русский лес», 150). Отсрочка по болезни... представляется не более трех раз, по с л е че го п р и з ы в а е мый или пр ипи сыв а е т ся на д е й с т в и т е л ь н ую с л ужбу , или п р и з н а е т ся г о д ным к н е с т р о е в о й с л ужб е в во е нно е время . Атрибутивность во втором предложении менее затемнена вре менными отношениями. Ср. возможность иной конструкции: От срочка по болезни... представляется не более трех раз, после ко- 88
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=