УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11
I Мы вернулись в Россию в конце декабря, по с л е че го женат провела месяц у отца. (С. Л. Толстой, «Очерки былого», стр. 192). В последнем примере атрибутивность почти совсем вытесненга временными отношениями. i Атрибутивные отношения очень затемняются в тех сложных:, предложениях, части которых соединяются наречиями «отчего»,, «почему», «зачем», близкими по значению к союзам. Ср.: ...года три тому назад во время случайной бури выверну ло с корнем высокую старую сосну, о т ч е г о и образова лась эта яма. (Чехов, «Белолобый», VIII, 28). Новыё отношения, которые наслаиваются на атрибутивные, мо гут быть разнообразными. 1. От ноше ния в к он с т рукция х с относит ельным- с л о в ом «что» (без п р е д л о г о в или с пе рвичными : п р е д л о г а ми , не в л и яющи ми на х а р а к т е р о т н оше ний) . А) Пр и ч ини о-с л е д с т в е н ны е о тношения . к На основные обобщенно-атрибутивные отношения между ча стями сложноподчиненных предложений с относительно-присоеди нительными придаточными могут наслаиваться причинно-следст венные: главное предложение содержит в себе причину, а прида точное, присоединяемое относительным словом «что», — следствие, из нее вытекающее. I 1) О д и н у г о л о к з а н а в е с к и был с л е г к а з а в оро чен, что д а в а л о в о з м о жн о с т ь з а г л я ну т ь в с п а л ь - ню. (Чехов, «Шведская спичка», II, 241). ). (Ср.: ...и это давало возможность заглянуть в спальню»;...так что это давало возможность заглянуть...). Главное предложение (со общение о завернутом уголке) является причиной, обусловливаю щей действие придаточного (возможность заглянуть в спальню). ; 2) Ча с т ь пути мы шли под парусом, что д а в а л о нам в о з можно с т ь отдыхать . (С. Л. Толстой, «Очерки былого», 133). 3) П о л я д о б ы в а л а и с т ину сама , пут ем обходных х и т р о с т е й и д л и т е л ь ных усилий , чем и за- д е р ж а л о с ь е е поч ти н е у к р о т имо е в л е ч е ни е р и н у т ь с я н а ф р о н т в с л е д з а Варей . (Л. Леонов, «Русский лес», 359). К (Ср. ...и этим задержалось ее... влечение. .; в результате чего- (гак что) задержалось ее... влечение...). ; 4) Наташа шла во втором этапе и о б ошл а л ыжн и ц у «Радуги» , чем в ы р о в н я л а п о л оже н и е своей' команды. (Л. Кассиль, «Ход белой королевы»). И 7»
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=