УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11
* Ср. 1) Поля нахлобученной шапки опустились спереди на ко карду, а сзади высоко поднялись, что придавало татарину еще более жалкий вид. (А. И. Куприн, «Дознание», т. I, стр. 130)'. Относительное слово «что» является в придаточном предложении подлежащим и получает содержание от всего главного, т. к. при даточное относится к главному предложению в целом. 2) Мы часто ласкали и порой кормили Бутона, вытаскивали у него из шерсти колючие репяхи, ч т о он мужественно и безмолвно переносил, несмотря на очевидные страдания... (Куприн, «Славянская душа», т. I, стр. 142). Относительное слово «что» является в придаточном предложе нии дополнением и получает содержание от группы сказуемого главного предложения — «вытаскивали у него из шерсти колючие репяхи». 5. Относительно-присоединительные придаточные выходят из ряда придаточных, соотносительных с членами простого предложе ния. Они, как и некоторые другие, оказываются поэтому за преде лами придаточных, если последние классифицируются только по соотношению с членами простого предложения. 6. Так как относительно-присоединительные придаточные не на ходят себе соответствия в членах простого предложения и, стало быть, не являются развернутыми членами главного (как, напри мер, придаточные дополнительные, определительные и некоторые другие), то такие придаточные не могут иметь в главном предло жении соотносительного (указательного) слова.1 7. Относительно-присоединительные придаточные характеризу ются слабой зависимостью от главной части.2Это выражается, во- первых, в структуре самой главной части: она своим составом не указывает на необходимость придаточного предложения и отли чается относительной структурно-семантической и интонационной завершенностью. Во-вторых, это выражается в способности прида точного предложения отрываться от главного и интонироваться как самостоятельное предложение.3 1 Ср. замечание В. Н. Мигирина: «... только придаточные предложения, являющиеся в главном предложении развернутыми членами, могут иметь при себе соотносительные слова. Придаточные предложения, не являю щиеся развернутыми членами главного (придаточные следствия, прида точные относительные), не могут иметь при себе соотносительных слов, ибо сами соотносительные слова в главном предложении выступают в роли каких-либо его членов». («Соотносительные слова» — Известия Крымского пединститута, 1948, т. 14, стр. 104). 2 О степени «подчиненности» придаточной части главной см. 1) в кн. Д. Н. Овсянико-Куликовского, «Руководство к изучению русского синтаксиса», 1909 г., стр. 233, 2) в кн. А. М. Пешковского «Русский синтаксис в на ручном освещении». М., 1956 г., стр. 495-96. J з £м д. м . Пешковский «Подчинение после разделительной паузы» — «Русский синтаксис в научном освещении», М., 1956 г., стр. 500. 72
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=