УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11

Вы п р е-к р а с и ы, а не к р а с ны.' IV, 20G. ...Она держит и со-держит его.2 VII, 14. Но игра на префиксах у Достоевского не ограничивается лишь сопоставлением одинаковых слов — с префиксом и без него, — но проявляется и в противоставлении тех же слов с разными пре­ фиксами: Друг мой был так на-строен или, лучше сказать, так рас­ строен. (И еще раз, с игрой на тех ще словах). VII. 124. Общин дух всех русских был тогда на-строен и рас-строен... XIII, 261. Тотчас пере-дадут и ripe-дадут. X, 367. Это на-писано и под-писано. X. 367. Дома раз-валиваются и про-валиваютея. XIII, 67. С-ко-лачивать и вы-ко-лачивать деньги. IX. За-игрывал или-игрывал. IX, 29. Вос-поминание, вернее, на-поминанпе. X, 299. Находились... нена-вистники и за-вистники. IX, 32. Негодяев со-ветников и на-ветников. XIII, 13. Сласто-любивый и само-любивый. II, 291. Голо-словный и мало-словный. XIII, 359. Компания отличалась не только разно-образием, но и без­ образием.3 VI. 101. Эта игра префиксами особенно выделяется при редубликации целых частей предложения в совершенно или почти неизменен­ ном виде: Кто кого об-считал или кто на кого на-считал. X, 364. Со всеми у-жи-вается, во все в-жи-вается. X, 46. Подозрительные твои глаза, пре-зрительныетвои глаза. IX, 137. Имеется далее случай, когда из-за того или иного префикса между действующими лицами завязывается упорный спор. Так, Дмитрий Карамазов считает присвоение половины суммы, взятой им у Катерины Федоровны, фактом позорным, прокурор склонен к этому отнестись снисходительнее: Ну, положим, даже и за-зорный в высшей степени поступок, я согласен, но за-зорный, все же не по-зорный и еще раз к этому возращаясь: 1 Ср. как Лиза Хохлакова говорит покрасневшему Алексею Карамазову: I «Экой вы прекрасный» (IV, 71). 2 Ср в «Подростке»: «Это была рулетка... содержимая одной содержанкой» (VIII. 238). 3 Не эту ли особенность Достоевского имеет в виду Михайловский, когда, имитируя его же стиль, говорит о нем: «Достоевский писатель в высшей степени своеобразный и однообразный», а затем снова повторяет о своеобразии и однообразии Достоевского» (Сочинения I, 858, изд. 4-ое). Так же и в других местах о нем же: «Талант Достоевского... отточился, и — ожесточился» (V, 59). «это — придуманная, а не продуманная... тирада» (V, 881). 20