УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11

в положении после задненебных и губных, а звук [у] — утрачивать в безударном положении свою лабиализацию. В результате на месте звуков [о], [у] во втором и других предударных слогах звучал редуцированный звук [ъ] или близкий к нему, возможно, несколько лабиализованный. Произношение во втором и других предударных слогах редуцированного звука [ъ] на месте этимоло­ гических а и о отмечено в современных рязанских говорах.1 Гласные звуки в безударном положении после мягких согласных. Мы выяснили, что язык наших памятников отразил акающий говор. Известно, что в акающих говорах гласные неверхнего подъема в безударном положении не различаются в произношении и при следовании после мягких согласных. В связи с этим перед нами стоит задача выяснить по данным графики и орфографии наших памятников, в каком звуке совпадали гласные неверхнего подъема в первом предударном слоге после мягких согласных в жизом говоре писцов. Так как показания отдельных памятников не совпадают, то мы рассматриваем материал каждого памятника особо. Этимологические гласные'а, ять, е в первом предударном слоге в грамотах Солотчинского монастыря. Этимологический гласный а. Наряду с этимологически верными написаниями имеются случаи написания буквы «е» на месте этимологического а и перед твердыми и перед мягкими согласными при ударенных «а», «о», <у», «е», «и», «ы». Например, плесали (СМ, 94, XVII), чеса в три (СМ, 174, XVIII), светою молитвою (СМ, 153, XVIII), тенуть (CM, 110а, XVII), воденые (СМ, 111, XVII), евление (СМ, 26. XVII), дьечок (СМ, 200 XVIII), мекины (СМ, 16, XVII), на пети (СМ, 64. XVII) и под.2 Таким образом, написание буквы «е» на месте этимологиче­ ского а не зависит от твердости или мягкости последующего согласного (шипящие в данном случае не представляют исключе­ ния), а также от качества ударенного гласного. Подобная замена является довольно распространенной в памятниках письменноеги вообще. Ее, например, отмечает Халанский в работе «Особенности языка «Актов Оскольского края» XVII и начала XVIII века»' Т. Жарких в диссертации «Язык воронежских грамот XVII века» 1 См. Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы. Ин-тут языкознания АН СССР. 2 Основная масса написаний буквы «е» на месте этимологического А в на' ших памятниках прослеживается при ударенном (а). 3 Русский Филологический вестник, т. 5, Варшава, 1881, стр. 23. 150