УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11
Единичные случаи отступлений в употреблении ятя по, ударением, приведенные выше, могли быть описками, возникав шими, возможно, по аналогии с безударным положением. Приведем данные отказных и писцовых книг. Данные 2-ой отказной книги: а) в корнях слов: — б Е г: бЕгаючи (2 отк, 391 об), — б Е л: бЕла бору (2 отк, 328); — д Е в: дЕвкоми (2 отк, 357, 417 об), дЕвкою (2 отк, 314), дЕвкам (2 отк, 301); — д Е д: дЕда (2 отк. 342 об), дЕдова (2 отк, 334 об); — дЕл (делить): по отдЕлу (2отк, 184 об, 475), роздЕлу (2 отк, 465 об), отдЕлу (2 отк, 473). —л Ев: лЕвой (2 отк, 410 об); — лЕс: под лЕса (м) (2 отк, 108об. 109), лЕсу (2 отк, 4 об). Всего 12 случаев. В одном примере на месте этимологического ятя находим написание буквы «е»: за лесом (2 отк, 411 об); — м Е н: за измЕну (2 отк, 170), — мЕр: мЕры (2 отк, 325 об); — мЕст: два мЕста (2 отк. 343), мЕстъ (2 отк, 361, 361 об, 450); — о р Е х: орЕшник (2 отк, 530), на орЕхов (2 отк, 530 об);— п о б Е д: ПобЕдов (2 отк, 294, 295 об);— р Е з: отрЕзаны (2 отк, 469 об); — с Е н: сЕна (2 отк, 327 об, 326 об), а также сена (2 отк, 444, 460, 475 об, 424, 415 об). В 1-й отказной книге находим написания перед твердыми согласными: а) в корнях слов: — б Ел: селцо бЕлоя (1 отк, 481 об,), в Е с т: безвЕстка (1 отк, 16 об, 17, 18); — д Е в; за дЕвкою (1 отк, 83 об), дЕвки (1 отк, 247). В одном случае имеем: з девкою (1 отк, 398, 398 об); — д Е л: по отдЕлку (1 отк, 242): —л Е с: лЕсу (1 отк, 467, 71 об, 431, 76 об, 40, 154, 247), лЕсом (1 отк, 293), но и лесу ( 1отк, 41 об); — м Ест: мЕст (1 отк, 399) мЕста (1 отк, 83, 83 об). Всего 9 случаев. В одном примере отме чено написание буквы «е»: место (1 отк, 30);—пЕш: сына ПЕшковг (1 отк, 359); — с Е н: сЕна (1 отк, 487 об, 71 об, 431, 82 об, 13 об 22 об, 40, 154, 247), а в одном случае: сена (1 отк, 13,30,37 об);— с Е р: женЕ сЕрого (1 отк, 359); — снЕг : под снЕгом (1 отк, 445). В писцовых книгах находим перед твердыми согласными: сЕна (401, 249, 259 об); лЕсом (401, 253 об, 254, 259 об, 260. 261 об...). Всего 41 случай; лЕсу (401,15 об, 16, 16 об, 17, 18, 19 об, 20 об, 21, 22 об, 23...) — всего 194 случая. В одном случае: лесом (401, 31, 35 об); сЕна (401, 15 q6, 16 об. 17, 146 об, 149, 150, 150 об...) — всего 200 случаев и один случай отступле ния: сена (401, 273); мЕстъ (401, 265, 267. 268, 269...) — всего 114 случаев; клЕтцки (401, 11, 38, 40 об, 171); дЕдова (401, 43 об, дЕва (401, 191), рЕзвой (401, 148 об), ч е ловЕк а (401, 158), бе з вЕс т но (401, 239 об, 390 об), хлЕбна (401, 52, 53, 56, 130), за дЕвками (401, 297, 299 об), дЕла нЕтъ (400, 186 об), сЕркино (400. 173), крЕпково (400, 238 об), вмЕсто (400, 130 об), помЕстной (400, 37 об, 14, 20, 12 об, 27 об...) — всего 63 случая, но и поместного (400, 25 об), дЕвка (400, 54, 55 об, 80), но и девками (400, 171 об, 183 об). ЛЕтни- ково (400, 231), ЛЕтово (400, 179), лЕта (400, 40), засЕцким 142
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=