УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 11

на различение фонем [о] и Го] закрытого (или о наличии [о] закры. того), при развитии разного рода процессов, ведующих к неразли­ чению [о] закрытого и открытого более чем для 60 населенных пунктов на территории так называемого Мещерского края ц рязанском Заочье, вокруг Рязани, на юге, востоке и юго-востоке от Рязани. Этимологический гласный е под ударением. Рассматривая написания на месте этимологических е и ь под ударением, мы останавливаем свое основное внимание на написа ниях перед твердыми согласными, ограничиваясь общим указа нием на этимологически верное употребление буквы «е» в начале слова: Ежин (1 отк, 325) и под. В корне слова после мягких со­ гласных, парных по твердости и мягкости, перед твердыми отме чено большое количество этимологически верных написаний: на немъ (401, 137), не отвелъ (СМ, 70, XVII), мертвъ (СМ,18, XVII) (черной (400,12 об), сыном Чертова (400, 12 об), за решеткою (СМ, 106, XVII), пришел (СМ, 36, XVII), учел их (СМ, 48 XVII) и др. Но имеют место и написания с буквой «о» на месте этимоло­ гического е под ударением перед твердыми согласными. Этимоло­ гически верные написания, как соответствующие традиционной орфографии, не могут свидетельствовать о сохранении [е] или его изменении в [о]. Рассмотрим примеры, в которых после парных по твердости и мягкости согласных отражено изменение [е] в [о] в корнях слов. Это пять слов, все они имена собственные: Мотрону (СМ, 86XVII), Серошка (СМ, 100, XVII) (в этом слове «е» переправлено на «о»), на Семонову (401,194 об. 196). Сацыпорову (1 отк, 321). Сацыпо ров (1 отк, 220 об. 225, 397 об. 163), но и Сацыперов (1 отк, 227). 'После шипящих написание буквы «о» на месте этимологиче ского е в корне представлено гораздо шире. Оно отмечено в 25 ■словах. Приведем некоторые из них: лЕсу чорнаго (401, 250). Мещоркин (400, III), жонак (СМ, 70, XVII) купленою жонкх (СМ, 118, XVIII), жонка (СМ, 112, XVIII), не пошол (СМ. 109, XVII), пришол (СМ, 109, XVII) и др. Аналогичное явление отмечено и в суффиксах существитель ных, где наряду с этимологически верными написаниями имеем написания с буквой «о» как после парных по твердости и мягкости согласных, так и после шипящих. Например: Ноздрова (1 отк, 458), Ключерова (2 отк, 419, 357, 359, 361), сыну Кошелову (1 отк, 133), межою (400, 264 об, 265, 267, 260, 270, 270 об, 271 об), грабежо(м) (СМ, 23, XVII), печонкина (401, 185 об), лист по- розжо (н) (401, 305 а), отмежована (2 отк, 408 об) и др. Всего отмечено 26 таких случаев. Таким образом, написание буквы «о» на месте этимологического е представлено как в корнях слов после шипящих, так и в корнях слов после парных по твердости и мягко- 938