УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 10

(XV, 802) Первоначальный текст повести был подвергнут некоторой доработке. В переработанной редакции пересказ депеш заменен введением самих депеш, в первой редакции совсем не было Джеррольда, а «теперь это новое лицо, Джеррольд — самое лучшее из всех с точки зрения вкусов публики» (XV, 782). Автор доволен тем, что применил форму тостов к оценке действующих лиц. Но вообще-то, если бы не вынужденная спешка, Чернышевский намерен был еще поработать над рукописью, чтобы 'улучшить ее. Нам известно, что написано было продолжение повести, по рукопись не сохранилась. По свидетельству К. М. Федо­ рова, секретаря Чернышевского, автор сам уничтожил ее»1. Действие в повести происходит отчасти в Лондоне, от­ части в Арле и Марселе между 1853-1858 годами. Глав­ ное лицо, по указанию самого автора, арльская красавица m-me Элеонора Дюбелле. Повесть, предупреждал Чернышевский, написана в фор­ ме автобиографического рассказа итальянца Сеттембрини, а потому он просит не ставить знак равенства между рас­ сказчиком Вязовским и настоящим автором. Нам и пред­ стоит прежде всего подробно остановиться на' образе рас­ сказчика, этом непременном персонаже многих произведе­ ний Чернышевского. Рассказчик Павел Сергеевич Вязов­ ский, он же Полянский, около 30 лет всецело поглощен наукой. Он человек непрактичный, бессребреник, живет очень скромно, почти нигде не бывает. В свободное от научных занятий время сочиняет сказки, рассказы и повести, но, как правило, многие из них оставляет недописанными до конца. Уединенная жизнь наложила свой отпечаток. В об­ ществе он, по собственному признанию, держит себя как невежда, потому что не светский человек. Лидия Васильев­ на2 познакомила его с учеными людьми, однако Вязовский избегает спора с ними. Свою уклончивость от разговора «соотечественников о наших делах» он оправдывает весь­ ма убедительным аргументом: «Я люблю мой народ, но я чужой ему» (XIII, 846). Признание Вязовского заставляет пас вспомнить слова Волгина об отчужденности народа от своих защитников. Подобное же чувство в известной мере испытывал и сам человек великой совести —Чернышев- 1 К М. Федоров , Н. Г. Чернышевский, изд. 2-е, СПБ, 1906, стр. 80. Имя и отчество Старобельской совпадает с именем и отчеством Вол­ гиной. 212

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=