УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ВЫПУСК 10

толкование публицистических мест в «Алферьеве» значительно усложняется, так как затруднительно бывает дать четкое раз­ граничение, где говорит «мнимый я» и где подлинный Черны­ шевский. Зачастую за иронией рассказчика и его меткими реп­ ликами скрывается сам автор *. Тюремная обстановка и подсудное положение автора ли­ шили его возможности осуществить свой творческий замысел. Учитывая поведение следственной комиссии и сенатй по от­ ношению к его «делу», Чернышевский вынужден был в даль­ нейшем еще более усложнить форму романа «Повести в по­ вести», усилить его тайнопись. К. созданию первой части рома­ на «Повести в повести» он приступил еще до окончания работы над второй главой «Алферьева». И новое произведение оста­ лось незаконченным, написана только первая часть— «Перл создания». Чернышевский выдавал себя лишь подставным рас­ сказчиком, переписчиком романа. В «Перле создания» сотруд­ ничают около 20 авторов. Источники романа— книжные и ре­ ально-жизненные. Можно указать даже на фактические осно­ вы некоторых рассказов («Бал», стихотворение «Там, где ли­ па цветет» и др.). В то же время в романе много литератур­ ных переделок («История Дженкинсона», продолжение по­ вести «Нос» и т. д.). Автор использует десятки поэтических произведений Фета, Некрасова, Тютчева, Лермонтова, Коль­ цова, Гете и других поэтов. В одном из примечаний имеется разъяснение, что «Белый пеньюар»— переделка сонетов Пет­ рарки по вкусу XIX века, а Л. С. Крылова —Лаура. По содержанию роман не является произведением «чистой поэзии», каким выдавал его автор. В нем дается злая сатира на полицейский произвол («Притча о носе»), на либеральное словопрение («Кто угодно и что угодно»), а выпады против растлевающей морали, господствующей в обществе, пронизы­ вают весь роман2. Очень остро поставлена проблема воспита­ ния и положения женщины в российской действительности. В романе «Повести в повести» продолжается разработка про­ блемы нового человека, активного преобразователя жизни, борца за освобождение человека от всякого рода предрассуд­ ков, умственной слепоты, от ненужных, предвзятых и ничем 1 См. нашу статью «Роман «Алферьев» Н. Г. Чернышевского». «Уче­ ные записки Тульского пединститута», вып. 3, 1952. 2 См. об этом нашу статью «Гоголевские образы в романе Н. Г. Чер­ ны,невского «Повести в повести». «Ученые записки Тульского пединститу­ та», вып. 8, 1958. 22