ГЛАГОЛ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 1982 г.

настроенный", также verbockt "упрямый", zerlumpt "оборванный, одетый в лозшотья", biasiert "высокомерный, чванливый", aug- gefuchat "отъявленный, прожженный", entaeelt "бездыхагашй" и др. Наконец, наличие только одной (тем более неличной) формы не дает достаточных оснований для допущения существующей в потенции глагольной парадигмы. Отсутствие для целого ряда ОПП соотносительных глаголов наталкивает на предположение, не являются ли зафиксированные в ряде случаев словарями фор^ш инфинитива вторичными обраэова 1 шями, возникшими в результате процесса обратной деривации. Проблеш обратной деривации в сфере глагольной лексики рассматривались до сих пор в связи с образованием не сущест­ вовавших ранее так называеглых реверсивных глаголов (Раевский, 16). В этой связи представляется возможным отнести к процес­ су обратной деривации переосмысление некоторых ОПП (типа Ьв- briilt ) как причастных форм и образование не существовавших ранее инфинитивов ( bebrillt-bebrillen ). Одной из особеннос­ тей реверсивных глаголов является, по мнению М.В.Раевского и В.й.Барановой (Раевский, 17-18; Баранова, I8I), то обстоя­ тельство, что большинство из них имеет только нели'шые формы, а в предельном случае глагол представлен лишь инфинитивом. Существешо в этой связи, что у вышеупомянутых ОПП, несоотно- симых с глаголами (типа bejahrt), не отглечена в словарях даже форма инфинитива, т.е. самая типичная из нелпч 1 ш х форм для дефектных глаголов. Таким образом, представляется более обосновашой точка зрения М.Д.Степановой, относящей ОПП к отыменным образовани­ ям, формально совпадающим с причастиями II, но фактически представляющими собой особую словообразовательную модель, в которой словоо.^разовательные аффиксы являются омошшами аф­ фиксов причастий. Источником различных интерпретаций статуса ОПП является гетерогенность данного класса единиц, и понять известное многообразие точек зрения можно лишь на основе специального изучения ОПП. Прежде всего в рамках ОПП можно выделить два полюса, оди 1 Г из которых образуют слова, приближающиеся к качествен­ ным прилагательным (например: behernt, verbockt, blaaiert ), 49