ГЛАГОЛ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 1982 г.

что Е системе Н 2 сушествуют лишь формы презенса и причастия i (как в язьте африкаанс). Тем самым значение I в этой системе приобретает признак А 2 (вообще говоря, теоретически возможны, как видно из сказанного выше, три варианта системы Н 2 ). Значения признаков группы С для системы Hg не отличают­ ся от принятых для системы Hj, т.е, речь снова идет о систе­ ме с одним типом аблаутного чередования, охватывающим все сильные глаголы. Система Hg похожа на систему Hj, но отличается от неё числом основных gopvi глагола. Ближайшими аналогами такой сис­ темы могут считаться: в отношении состава основных форм - глагол языка африкаанс, а в отношении аблаутного чередования - английские глаголы типа fling - flung при условии отсут­ ствия показателя -3 в 3-м лице ед. числа презенса и при усло­ вии, что вторая основная форма есть причастие II, а презеис - единственная простая форма. Третий вариант развития германского сильного глагола постулируется максимальным значением признаков группы С. Из изложенного выше ясно, что признаки Cj и Cg для системы будут иметь предельное значение I, При допущении, что значе­ ние признака Сд также равно I, необходимо признать, что зна­ чения признаков группы А неизбежно меньше I. Однако допусти­ мо предположить, что значения признаков Aj и Ад могут ока­ заться весьма близкими Т, Для этого достаточно принять, что, во-первых, в системе Нд существуют все девять типов аффикса­ ции Б формах претерита и причастия II, но ведущим является либо такой тип, когда в претерите представлен нулевой аффикс, а Б причастии II - конфикс или суффикс, либо такой, «огда претерит и причастие II имеют одинаковый суффикс либо кон­ фикс, и что, во-вторых,, исключения из данного типа аффикса­ ции составляют всего шесть лексических единиц (с положитель­ ным аффиксом в претерите либо с разными аффиксами в претери те и причастии II). Тем самым значеме признака из гругага А для системы Нд практически можно считать равным I. При выбо­ ре одного из двух вариантов систеш Нд естественнее принять тот, когда для претерита характерен нулевой аффикс, ибо это в целом соответствует реальному положению вещей в германских яэ^тах. Таким образом, для системы Нд значение I подагаетск 23

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=