ГЛАГОЛ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 1979 г.
не считать того факта, что в слоговых структурах глаголов замы кающим слогом всегда является лёгкий/ может быть самой различной и, по-видимому, не обнаруживает какой-либо закономерности. При исследовании акцентной структуры рассматриваемых глаго лов явно вскрывается наличие помимо главного ударения побочного, или, иначе, второстепенного. Естественно, последнее не выполняет в данном случае функции разграничения и различения, как это име ет место в сложных словах /см . об этих функциях ударения в слож ных словах пофобнее: Зиндер, ? 9 6 /. В гроцессе варыфования ак центной структуры у глаголов главное и второстепенное ударение меняются местами; с р ., например: eimatrikulieren/exmatrikulieren, koexistieren/koexistieren, mifia'^chten/miBachten. В результате сопоставления всех вышеприведенных данных мож но высказать предположение: основные предпосылки для варьгрова- ния акцентной структуры подавляющего большинства глаголов заклю чаются в следующем: I по своей словообразовательной структуре глаголы должны быть 1 роизводными от производных исходных основ с 1 рефиксами de-, des-, die-, ent-, ex-, im-, in-, inter-, ко-, kor-, mikro-, miB-, re-, sub-, syn- . Заимствованные глаголы имеют наряду с одним из префиксов также суффикс -ier •, ? / по своей морфемной структуре глаголы включают помимо кор невой морфемы одновременно минимум одну префиксальную и одну суффиксальную морфему. По меньшей мере одна из аффиксальных мор фем является непременно тяжёлой; 3 / по своей слоговой структуре глаголы обнаруживают минимум два тяжёлых слога: один из них является, как гравило, тяжёлым кор невым, а другой - тяжёлым аффиксальным. Порядок следования'тяжёлых и лёгких слогов, по-видимому, не играет решающей роли в комплексе условий, служащих базой для варьирования акцентной структуры у глаголов; акцентная структура глаголов должна содержать два ударения: главное и побочное, котсрые при её варьировании меняются местами. 63
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=