ГЛАГОЛ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 1979 г.

ном, а именно в том, что префикс - это особая основообразу­ ющая или словообразовательная морфема, которая предп'ествует корню. Однако, когда речь заходит о том, как следует пони­ мать предпгествование префикса корню - как жесткую фиксиро- ванность префикса в это!* позиции во всех фюрмах глагола или как нахождение префикса перед корнем лишь в некоторых говен­ ных формах глагола /инфинитив, причастие I , если при них нет частицы ZU / и возможность его появления перед корнем в лич­ ных формах в определенных синтаксических условиях, мнения тотчас же расходятся. Одни считают, что префиксальная морфе­ ма может и не образовывать вместе с корневой морфемо? после­ довательность компонентов основы с Фиксированным расположе­ нием их относительно друг друга во всех формах /Fleischer, 77, 325 /. Другие полагают, что префикс всегда предшествует корню и, следовательно, не может менять свое расположение относительно него / Lewkowskaja, ЮЗ; Stepanova, Cernyseva, 112 / . Нет единства и в вопросе о том, каков модус существова­ ния префикса. По мнению одних лингвистов, префикс, как и вообще аффикс, представляет собой морфему, лишенную само­ стоятельного существования и значения / Lewkowskaja, 105;. Stepanova, Cernyseva, Ц2/ . Согласно другой точке зрения, аффиксы (в том числе и глагольные префиксы/ могут иметь соответствия по звучанию в основах других слов, т .е . быть по своей природе омонимичными морфемам, обладающим лексиче­ ским значением /Fleischer, 77 ; Кубрякова, I3I и далее/. Разногласия по вопросу об обязательности препозиции префикса по отношению к корню во всех формах глаголов вызы­ ваются различиями в понимании того , что такое слово и каков его наиболее общий отруктурный признак, отграничивающий сло­ во от морфемы, с одной стороны, и от словосочетания, с дру­ гой стороны. С нашей точки зрения, под глагольным префиксом должна пониматься такая аффиксальная морфема, которая пред­ шествует корневой морфеме глагола во всех его формах, т .е . занимает по отношению к этой морфеме жестко фиксированное в структуре всех глагольных словоформ препозитивное положе­ ние. Такое решение вопроса логически вытекает из признания слова цельнооформленным образованием, т .е . лексической еди-