Единицы языка в функциональном аспекте.

g Рованы ^ CCK0M язике приоры на подобные случаи нами не зафикси- переХ0ди^Ла. П°Д ВЛИи,,Ием Фразового ударения словесное ударение Не являйте^ ТУ М°'Гк^емы слова» которые в обычных условиях никогда ударен^ °Л носителями главного ударения, более того, фразовое т°логиио ^eT В00Гл::е придти г, противоречие со сложившейся акцен- ЦИьции слов языка, например, с случае фонемной дифферен­ ту. Б последив СЧвТ только набора фонем, составляющих одну морфе- УДарении ^ слУ1,ае Рець идет о так называемом контрастивном • СР*, например: л */ —^ /L wiinaa^ * ^ог ^e^ro-^^enG» der Bo’troffene, но: П a^ en Getroffonen und 'Betroffenen viel Gliick. ^u^g88C)lf,u auf^eachoben, 'aufgehobon, но: Qn iat nioht aufgohoban. В Ппич «‘“'■bui.yuun, TQk*e и в 6 no^OOHb!e случаи смещения ударения можно наблюдать / - * / . . ; УС' К0М яэмк®. с р ., „аптшер: ' Диктуй „ , заехал, приехал, но: п аИ0*олрг> , ’ а ты Маписал "приехал". 8 ''Q Ч&СТП Ри-ь ЭЭИи в силу встречаются случаи смещения ударения в словах ^ » ср4> напр^Й1<Г>ИЧеСКИХ аакпч°мерностей и с целью соблюдения "/ **-* /у >, >У ' Jager ... ' / jQ8 e rl0 in f но: loh is а80Г’ ^ W i e i n , 1°а<* d lr ПРИМе QUf3 doin Peuerlein: 6 ■ яс ск ог о языка Hac Все МУЧишь1 к Г сг,0собн°сти губя, эасуха, но ной Г*' бы напоитк"’ ии от 2* W ас мысл» Да 0свежить себя - Ч ь Г " Щь Как я, И ной 5,t бы Напо Л> МЫ стРажДем от засухи; I' bm М ^ с л и ИТЬ о ^spkvi1 du Hei * И жаль зимы старухи ... (А.Пушкин) ^ а р Г е^ а л ь^ Итми^ с к и е закономерности, как свидетельствуют Чт° мцОГо Да|1НЬ1е* проведенные фонетистами Германии, обнару- С*и они0 УдаРомияСН°ПНЬ!е СЛова D немецком языке под воздействием ***/ 1'есНо Пр ТеРяют в предложении второстепенное удар'Арпс, j, / jl ^Кают к последующему слову, ср.: e n '!08a« h ntBr"'"J°rland’ н°- Qr die Sohwarzmeerkuate lm soziolia‘,^sc^®.n . 79

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=