Единицы языка в функциональном аспекте.

4 . Леонтьев А.А. Некоторые вопросы лингвистической теории письма Вопросы общего языкознания. М., 1964. С.70. 5. Leonard F.M.Sointo. Y/ritten Language and Peychological Development. Academio Preae, 19C6. 6. Вахек й. К проблеме письменного языка// Иракский лингвистиче кий кружок. М., 1976. С.529. Х.А.МАРТКНЕС ЭРРЕРА Высший педагогический институт, Матансас, Куба СТРУКТУРИ0-СЕ2ЛАНтаЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЛАГОЛЬНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ВД1НИЦ С ПРЯМОМ ДОПОЛНЕНИЕМ Объектом настоящего исследования являются глагольные фр&зе9 логические единицы (ГФЕ) с прямым дополнением ("открыть Америку в русском языке, полученные в результате сплошной выборки из фР9" геологического словаря под редакцией А.Л .Молоткова . Общее колй- чество полученных фразеологизмов 650, что составляет 14% фразео- логических единиц, включенных в словарь. Многочисленность ГФЕ и их частое употребление в речи привле** кали к себе внимание многих исследователей, однако специальных исследований ГФЕ с прямым дополнением не проводилось, хотя они занимают особое, центральное место в синтаксической структуре предложения и заслуживают специального рассмотрения. Предварительные данные частотности ГФЕ с прямьм дополнением в речи свидетельствуют о том, что в художественной проз- их час­ тотность составляет 40% всех фразеологизмов2 Большая часть анализируемых фразеологических сочетаний со­ держит один адъюнкт. Глагол-ядро такого словосочетания характер"' зуется одной обязательной правой валентни™, I • Р » "играть воль;', "рвать когти" ®ш,ен™остыо - "драть горло , "надуть „т.п. ' Ь "прикусить ' доползи: 7 — косвенно6 при себе определение, выражений * Дополнение может иметь равенства"У или прилагательным Удивительным ("ставить зН ^ сикм", "называть вевд с в о и м ^ / е н ^ Т Г ^ согласованным ("долить Г ' 0пГеделение может вы»" м т а Я воде" „ т.п.) медведя", "ловить рыбу » № о прямым дополнением Z Z Ш Ш ("Дер“ ТЬ "°Р°Х содержать предложное дополнение 48