Единицы языка в функциональном аспекте.

Примерам F) , „е*с,г> а в y;gD ^ и WiD свойствен мишгмальный микрокон- eftCT; I accent ^ ' 0 ^На^ ’жнпаем а!<тивгъ 1 П положительный микрокон- АцВерби^ У0ЦГ glft hatefully. ^ ,4°M ПримеI)p На 1 СОчетаем°сть (gratefully) н е противоречит в С00тно;,о " ^РЗДнгматическому значению г л а г о л а . ‘e i <CTQ , п п е - П,° 0 : ' ^ 0 'г е и и ы х аспектных п р и з н а к о в и типов мнкрокоя- т а О л - ц 1 а п л е н н : 'г х п словарях, можно проиллюстрировать еле­ йно iVPD LDCE г~.— — i i i • i Минимальный j 74 60 j 52 i 1 ___ t 1 Распространенный ! - ----------------- 1 21 1 32 1 42 ! 1 1 |/,сГИВ/(ЫЙ (положит.) 1 - г - j 8 6 1 i ч®ев СЛ0«арных примеров характерно в подавляющем большинстве слу- ^ ь Н ой У7сТ01,е активного контекста, проявлявшееся в узко й адвер и ^0РНом 0liG^аемости. Это позволяет сделать вывод о том, что в ело ^ЙВ р пл ,('кРоконтексте аспектное значение передается внутр н н щ ^ ^ Л а л о м . нЬос ^вставляется, что для более полного анализа резлизац _ Ч ^ Иэн«коп необходимо привлечение широкого контекста, • ***Ьи0 а80ЛИТ обнаРУ*”ть специфику их реализаций в активном ^ и отрицательном микроконтекстах. ; .. Список лслользо&анной литературы и сокращений] ' S » « Н.!0. 09 антлвных потенциях, оакл^екных в слове / Л — дь Мма™ к е и словаре. М.: Наука, 1984. С.10. арь //Англо- ».Д. АмглнПскле синоклш и синонимически-. словарь з. q С’СКИП синонимический словарь. М-* Р у с с к и . P.i89. д ^ к е,а. л University Grammar of Fnglis англий- ',г°льд И.В. Семантическая стрз'ктур доб. С. 91-92. 5, *°М языке и методика ее и с с л е д о в а н и я . ^ ^ La^ ungef The Uaalt- 9 Random House Dictionary о X97 3. * RKD* 6 ^1авес1 Edition /Ed. b. Etein J. l7*~ *' аНГЛИПских глагольных Д у р о в а М.Ф. Семантическая акту^',3 ис^ #># Канд'.Ф^0Л- °ПрозициЙ (личных форм актива Яа^’К. Калинин, 1969. С. 6-7• 131

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=