Единицы языка в функциональном аспекте.

где ?=FUT( do (t'icb,R)) ('а и ь сделают R ')• В естественном языке конъюнкции ry-.ъ соответствует место- имение первого лица множественного числа, если оно относится к говорящему и слушающему. Запись (8) может быть получена и другим способом. Предста­ вим себе ситуацию, d которой говорящий просит слушающего выполнить некоторое действие и одновременно предлагает c d oc участие я этом действии, допусти).! таЛке, что с это'* целью говорящий и с п о л ь з у е т два косвенных речевых акта, соответствующих разговорным постула­ там (2а) и (ба): (9) SAY( a, b,WAilT( a,Q) fWAI!T( a, S))* — > RFX<UEST( a, b,Q)*°FJBA (а,b,s), где Q=rUT( DO(b,p.)) (* ь сделают ^ 1)» о=ЬИТ(ЬО( в,‘Д)) (1а сделают Я 1)- левой.цасти (9) могут быть произведены некоторые экплицит ные преобразования: (Ю ) V I АНТ(a,QjfiffАНТ(а,S)=Y/ART(а,Qic3) =и ANi'( ft,FUT(DO( b PUT(DO(з,Я)))=V/A11T(a,FUT(DO( axb,1)) )=7/АЛТ( a, ?) , ■Э—TVtS f *4^4 / s% _». ?=?’Ji(DO(aibfR)) ( В сделают «')• ет c . T? ^ полУч,'н запись, антецедент которой совпади" R ' ) . обращается г ...— *-REQUEST( a. b,Q)&OF где Q= p u t ( d o {b,R)) C b сделает R'), b1!I “ U ’R n "Доделает ft'), ^-Fl)T(DO( a&b,R)) ('а м b ( 8сли а говопит w . - и ^ сделают • “ b с просьбой 0 Q „ a’n„ - X04eT' 4T0<5“ P -T0 a - 4 и - предлагает b s.') говорный постулат (ц\ П па м интерпретации высказывания гтрл р?АсКаэывает возможность такой уенно восприниматься как „,1' V ПрИ котоРоП ( 1 2 ) будет одновре (12) Тaliiа I Want S T * ” *** ПреАЛ0Ж0Ние Услуг: • buainaaalUe °0ch * ^ йсли эта возможность ыа •запись (II) неверна. Если жр П0дтвеРДится окспериментально, то « положительным результатам ЭКспеРиментальная проверка привеД* Рить о речевом акте, подход!™ ^ В Аа'Ш °М случае можно будет roi речевого акта-амальгамы ' М П°Д Ншпе определение косвенной И‘та«. (II) является гипо.* • • предсказывающим возможность *!,ТИЧесКим договорным постулатом Д о т о р о Г ^ Г п о Г ^ ЬБА+ПРВДОШ'®Ту с о т Я ? аЛЬГами«,ованныХ 41 а получен постулат {’п * Процедуру п розульт. .-диало, полагая, что .„ела м " £ подгорят,, длп С 2 Ъ) и< ” огоВ № аапись- ■Р",:10"аИИ" '«остатки, ясен. К О