ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1972. ВЫП.8

91 щее относительное в условных и эременных придаточных предложениях. Нв s a i d i f y o u саше i n t i m e he w o u ld m e e t y o u . Нейтрализация облигаторна, в позиции нейтрализации - прошедшее. Нти два типа представляют случаи облигатор­ ной нейтрализации, обусловленной структурными особенно­ стями микроконтекста. * irt тип. Нейтрализация оппозиции прошедшее : : бу­ дущее относительное /пр5^аличии обстоятельств будущего времени/. Не s a i d he was oominK t h e n e x t m o r n i n g , i3. позиции нейтрализации - прошедшее. Нейтрализация фа­ культативна, возможно; и® s a i d he woal.d_ ^ _ppmlng the n e x t m o r n i n g . ' итрицательные ыикроконтексты, специ|фичные для pycfi^ ского языка, представлены следующими типами.- Т тип. Нейтрализация оппозиции прошедшее буду­ щее. |Лы погибли, мы пропали. а позиции нейтрализации - форма прошедшего времени. Ней­ трализация факультативна, возможно: мы погибнем, мы пропадем. П тип. Нейтрализация оппозиции прошедшее на­ стоящее. Ч буду изыскателем, ини всегда первые. Пришли, поставили палатки и начали. В позиции нейтрализации - форма прошедшего времени. Ней­ трализация факультативна, возможно: Я буду изыскателем. Они всегд а первые. Приходят, ставят палатки и начинают. дущее. Щ тип. Нейтрализация оппозиции настоящее :: бу- Нде^и на ходу глядит в какую-то бумагу. Посмотрят в нее - остановится.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=