ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1972. ВЫП.8

68 тся лишь le ряди егь форц, к ою р и е объединени об.цш ка~ т е го р и а л ьш и caHTaKcii4ecKMii значением.:.1ы принимаем следую­ щее рабочее определение фориопзиенительно!! внутримодель- ной парадигмы. Под форыоизненительной внутрш.юделъно;! парадигмой полипредикатиЕНОго предложения мы ношшаеи ряд форы поли- предикзтивпого предлоиения в рамках .одной модели,объеди­ ненный обдии категориальным синтаксический значением.Эти формы нритивопоставлепы по частным натегориалыш н с пн та к - еическим значениям и не могут сосущ ествовать в речевой цепи. Основными парадигматическими рядами полипредикативноа'о предлоиения,По нашему ыпеяию, являются фораоизменительные ряды подлежащих и ск ^зуемых предшсативиых единиц в составе полипредшсатквнох'-о предложения. Отц ряды релевантны для выражения основных синтаксических категории полипреднка- тивного предложения: предикативности и модальности. Нас интересует толь.ко один парадигматически!! ряд, а именно вп- до-аременно!; парадигматически!! ряд бппреднкатпвного пред­ ложения в плане реально!! нодальпости. Более точным нам представляется название: парадш'ыа соотношения видо-вре­ менных планов бип'реднкативного ; 1 редложенил. Й:предякативпые предложения " мох'ут быть uoiioieunopuJib- ицыи и битемпоральныии."^-^ ',!онотеш 1 ирэлыше предложение обладает едины!.! влдо-временньш плаио;,;, в битемпорильноы предложепш; сочетаются два в; 1 ДО-.!фе(.!еииих плана. Юрму гла­ гола- сказу е;.:ого гшдчи 1 .пюа 1 е !1 пред 11 катпг: 1 !ой единицы ш прн- ииниеы за исходную, фор..:у глагола-с;;азусыиго заиисш.ш!1 !1редикативиой едишшы рассыатринаим к.-ш соотнесенную с iieii.Основон нарадиг’аат;;чес!:г'"о ряда мы считаем мокотеипо- ральаое предложение с видо-временн'ыг.и шориами шетоящего врёнени основного р:зрнда.^‘‘ JoiioicyiiHocTb соогноспщихса вндо-времешшк гла- Г 1 ,..ов-сказуе 1 шх подчи!П!юа 1 еп и зависимо!' предикативных единиц и является парадпгмо;! ооит! 10 ше!а 1 я нило-временних