ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1972. ВЫП.8

С.Т, 10. Л.М.Мальчевсвая ари рааграничении функций наречий ис­ пользует метод замен. См.; Л.«и.Мальчевская, укав, с о ч ,. 11. А.М.[]ешковский, Русский синтаксис в нцучном освещении» М., IS56, с т р . 58. 12. Л.М.Мальчевская под корреляцией понимает соотнесение предложения со словом или группой слов предшествующего»его предложения, под субституцией - замену слова или группы слов б е з нарушения структуры предложения. См,: Л.М,Маль­ чевская, у к а з , с о ч ,, стр . 18; Ю.А,Левицкий, исследуя при­ роду местоимений, рав; 5 !чает у них две функции - замещение и указание. См.: Ю.А.Левицкий, Некоторые вопросы теории актуализации /функции сл ов -указател ей /, автореф. кавд. ди со . М., 1970, с т р . 5 -6 ; З.П.Кобков,равличает среди способов выражения повторяющихся смысловых компонентов замещение, опущение и совмещение. См.: В.П.Кобков, Способы выражения поЕТоряюцдхся смысловых компонентов в структуре предложения в совр 1 еменном английском явыке, автореф. канд. д и с с ., М., 1965, с т р . 3 ;Е го же. Замещение в английском языке, Новоси­ бирск, 1964. 13. См., например, В.Н.КоОков, ук ав , с о ч ./ Euth Сгушев, Зоа е SyStejDs.of S u b s titu tio n C o r r e la tio n s In Modern Ашег1оап ■Knglleh, Th“ ITegue-Prls, 196P. ' > 14. ГЬнятие антецедента заимствовано у Л,Блумфильда ^"недав­ но употребленная замещенная форма"/См. :Л.Блумф«льд, Язык, М, 1968, с т р . 272 СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ MBSS - Modern E n g l l e b S h o r t S t o r i e s , И . , 1961 . Mand S , - tr.S . klaughan, Moon and S l x p e n o e , M., 1969* B l . - G . B . P r i e s t l e y , B l u o k o u t i n G r e t l e y , 1951* B.B. - B . A l d i n g t o n , D e a t h o f a He r o , M., 1958* H.C, - A , C r o n i n , H a t t e r ' s C a s t l e , M,, I 9 6 0 , P.G. - 0 . Wi l de , The P l o t u r * o f D o r i a n Gr ay , M.,1958« **•3, - Mo r n i ng S t a r . 3 . C , - T h . D r e i s e r , S i s t e r C a r r i e , M., 1968» - S t o r i e s by Modern E n g l i s h A u t h o r s , 1^. > 1961»