ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1972. ВЫП.8

K.C.BJUWdiroiU НЕКОТОРЫЕ 3iJ.1E4AHHH О МОДЕЛЯХ АНГЛИЙСКИХ ПРВДЛСЙЕНИЙ Моделирование синтаксичесвих единиц является в пос­ леднее время центральной задачей синтаксических исследова­ ний различных языков. Как пишет А.М.Мухин, "в последние 1 ’оды линпвистзы уделяют значительное внимание вопросу о том, как свести бесконечное разнообразие предложений каж^ дого языка к конечному числу их структурных "моделей", "схем" или "формул"^ Установление конечного числа структурных моделей, системы структурных / а терминологии В.^'.Адмони, логико- грамматических/ типов необходимо для понимания структуры предложения, для проникновения в его п^ярсду. Задача эта чрезвычайно трудная, о чем свидетельствуют, в частности, критические замечания З.Г.Адрлони^ при разборе некоторых систем логико-грамматических типов предложений, построен­ ных на материале немецкого языка. 3 этой связи хочется отметить чрезвычайно интересную работу Г.Г.Почепцова "Конструктивный анализ структуры предложения", выполнен­ ную на материале английского языка. В качестве основного критерия установления типов ядерного предложения Г .Г .По- чепцов принимает признак конструктивной значимости компо­ нентов предложения;"система типов ядернах предложений в значительной сво 3 части оказывается соотносимой с си ст е ­ мой синтагматических типов глагола"^. В данной статье выскажем некоторые замечания в свя­ зи с ''истемой моделей предложений английского языка, пред­ ставленной в работах 11.Робертса и Г.Глисона*^. В книге " i n g i i s h P a t t ! r n a " П.Робертс пишет, что практически все предложения, которые мы произносим или пишем, строятся на основе небольшого числа базисных моде­ лей; ати модели могут варьироваться и соединяться самым различным образом, но всегда составляют основу наших пред­ ложений /о т р , 7 1 /,