ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1971. ВЫП.6

Е.Г.САЛОГОВ, Л.И.СА1ЮГОВА т О СОЧЕТАЕМОСТИ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ БЛЕЫЕНТОВ ПРИ СУФФИКСАЦИИ В последние годы вопросы сочетаемости яаыковых единиц в с ё чаще привлекают внимание и ссл едо ва тел ей . Сочетаемости посвящено уже немало р а б о т а в которых наряду с общими проблемами.связанными с пониманием сущности явления,рассматриваю тся конкретные вопро­ сы сочетаем о сти языковых единиц разных уровней.Тем не м ен ее,р яд интересных проблем,относящихся к этой о б л а с т и ,о с т а е т с я ещё недостаточно и сследован ­ ным.К таким проблемам,на наш взгл я д ,о тн о си т ся и проблема сочетаемости различных словообр азо вател ь­ ных элементов.Целью настоящей ста тьи я вл я ется р а с­ смотрение некоторых вопросов сочетаемости словооб­ разовательны х элементов при суффиксации.Постановка тако го вопроса пр ед ставляется правомерной,поскольку любое производное слово - это структура,содержащая несколько взаимосвязанных элементов.Ю .С .Степанов, говоря об основных этап ах анализа словообр азова - ния на конкретном уро ан е.у к а зы ва ет на необходимость "описания характера основы ,характер а суффикса и х ар актер а их соединения £ ^ ' Нельзя с к а з а т ь ,ч т о вопросы взаимозависимости производящей основы и суффикса а литературе не рассматривались.Достаточно обратиться к существу­ ющим пособиям по грамматике и лексикологии,чтобы у б е д и т ь с я ,ч то все приводимые в них классификации в той или иной мере основаны на т е х или иных о т - . ношениях между основой и суффиксом,между исходны­ ми формами и результатом суффиксации.^* Однако су ­ щественным н едо статком ,в какой -то мере оправданным, я в л я е т с я т о ,ч т о основное место в них отводится ре­ гистрации наиболее общих яаыковых ф актов,характер ­ ных для той или иной словообразовательной модели, в то время как порождающие возможности словообр а- аовательной модели ,степень их р е али зованно сти ,р аз-