ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1974. ВЫП.12

- 99 - щкл "г ■■«ьяяских роизЕов", OtBin: з а я в KoHjytBKTe Англяс а йталво, to fc tep в »тях роиэнах про‘гивог.соте 1 > 1 яет и а раэличшу. о'^раза аяэтг, дав группы людей; тзх, которые жявут по законом йурауазкой морр дз, в TsXf чь" поступка, '» е появдвиио впрбделя!птоя pcwBKrcf! человечностью и влепскйяин сердца, Ояицетворенвеи явнавпетшх ^оротеру пороков буржуавноге обцеотва - ximeuepi», саиодоьольства а равводувня - STeacset- оя ьымчаленшй првгород Лондона Состов. Скучше, огрвявчеаяыв а с.тсрожше сбятателг Состояо жзнуч в одинаковых домах, пр»- дерхивастоя одянак:вых взглядов, подчиняется одинаковым уодов- ностяи, отклонение от которых считается преступлен;:зи. К бов- оом не случайно свою героиню ииссио х»рратса Форстер орагйниа- ет с хорошо действующей мошиней, вое операции которой заранее заплаялреваш. " Итак, в ли!;з обитателей Ссстояа JopcTep выводит иа отр*- яицы своего роыэва типичных английских бурхуа, етнх иного- численных *фхояов Буллей а их неизиеяшия циливдраш;, удобной одехдо'' и сслидша капиталей в банке* ^ ,а критикует их за лииеиерно, приверхенность условностям, неразвитость эмоций а „тоутствие воображения. Самым большим недостаткои английского буржуа, по мнению 5срстера, является его "недоразвитое серд­ це", а это значит, что англичанин боится чувствовать, так как с самого детства ему вкушали, что "обнаружить свои чувства - это все равно что похаз'''ь плохие манеры".\Равнодушие к людям и к окружающему миру, привычка нико».;у и ничему не удивляться, неумение восхищаться счктаютоя признаком хорошего английского воспитания. Но "жить не у-ивляясь, - ка;^ счзнь хорошо сказал В.Шкловский о героях английской литературы, - з 1 ._.чит жить, не видя мир, и. подставлять под его явления усл.,ынсоть".^.Вот згой условности и подчинена жизнь обитателей Оостоиа - этого обе. щенного образа всей буржуазной Англии, где люди живут, не ведая страстей, не впадая в крайности и ставя видимость выше сущности. Полюсом, противополовшм Состопу, в первом романе Форстера является небольшой итальяног.ий городок Монгериано. Вали в Соото не все обыденно, спокойно и фальшиво, то Монгериано поражав» приехавших туда англичан своей яркостью, иеобычност’-ю и краоо-