ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1974. ВЫП.12

- 4 5 - Подчинительная связь характеризуется тем, что соединяе- иые ею аяеиенты различается по своей считакоической функции и каждый из них имеет свое особое синтаксическое место,вслед­ ствие чего один из элементов находится в синтаксической зави­ симости от другого. При сочинении важнейшим показателем является количествен­ ная, а не качественная сторона отношений, а при подчинении, наоборот, качественная сторона. Основное различие двух типов предложений состоит в том, что сложносочиненные предложения допускают два вида структуры с точки зрения количественного состава: а) предложения открытой структуры с неопределенным коли­ чеством однотипных предикативных единиц и б) предложения закрытой структуры, содержащие минимальное количество предикативных единиц, а именно две В отличие от этого предложения сложноподчиненные всегда имеют бинарную структуру, где каждая предикативная единица - либо подчиня­ ющий, либо подчиненный член конструкции. В том случае, если сложноподчиненное предложение включает более двух предикатив­ ных единиц, бинарный принцип не нарушается: каждая добавляе­ мая предикативная единица является зависимой от главного, ли- 00 от придаточного. итношения синтаксической зависимости/неаависимости пере­ даются разным способом, но наиболее эксплицитный характер они носят в сложных союзных конструкциях, где союз является важ­ нейшим показателем характера связи. Вот почему столь важным является изучение синтаксический природы союзов. Само определение союза как-^служебпого слова, синтаксиче­ ская функция которого состоит в том, чтобы соединять полно­ значные слова или связывать между сооой предложения и другие синтаксические единства, устанавливая разные виды их отнове- ний друг с другом" ^^—свидетельствует о том, что проблемы, связанные о союзами, касаются их функциональных различий, различий сферы уг'^тр .блен^я и семантики. ° фунгциональные различия между двумя группами союзов обна­ руживаются при сравнении их с предлогими. В отечественном и зарубежном языкознании широко распространен тезис о фу^лцио-