ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ФИЛОЛОГИИ 1974. ВЫП.12

- 125 - Высокоиерне.сознанве своего BiorjqecTB&.iipeBoczosicTsa над - ГЮ 1 К бшголара огромном/ к а л п а х /, нсторы! ем/ /дахссь с п х г т ь . /елаот ^г*' достоавш предвествеввпом Тв{жаре. Стовво £]^да»& 1 е> JUD Нояьера сделать этот персонаж аентражьвии а c a o e l аьесе, а - острить черты rpaliuHi д.Эскарбаньявс н впов та ~ а веред Еамж,<1ез всякого сомиенжя,гаролш,аз которого развкяся ‘Тирня!»'*. Десаж был хоромо знаком с прокзжщценкянн. которые ставджкггь сцене Итальянского театра. Поэтом/ векьзя не эаметнть слодства, общих черт характере / героев пьес Десака ж nepcoaaxet Stt гяЕлаце*. Таг:,облада 1 Н|иЯ д/рным вк/сом.рядящнКсж в ваалпЕньк nepi£ faWfeaciacT Персклье,подобно Торкаре.вагл я гр /б с эалкящнми ст неге жьнцл- Еамн.Поэаш 1 ствовав Десакем / Втальяздев ж столь вахкьА для расирн- ткя махинация Твркаре, его бесчестанх кетодсж ск}о 1 ’аыеягг Tdjfcia персонаж, как Ральф. Иного сходного / Торкаре ж с др/гкжк аерсешажаял вьесы ж г е - роямж Даяк/ра,Б/рсо,Реньяра.Барона,Дв #рснж - сввремеившсиш JEe- саха. В пьесе "L*ete des coquet tee* госвсшш Цезарь-Длештандр ПоВпа,например, всенн /ваязеныж фвнэжнсг. восишал с т р о п е к 1нхелике, / котороЖ одяо на /км - ..ичисжяггь наж джш/ своего оФо- ■втеля. Он закатывает в ее честь вжрвь. як которых яежеш жоят арии в честь его дамы. Текст нх, ж котпрах д/раоя жк/с без. «ага рифмоплета сочетается с нред/снотревпнш эшомоа обсгротвхж да .гк» вого док/мевта. составлен саиям воахнхагтяея. Си/ же яршияжже» в лвбовные посланвж, вапжсанкые ж той а е д /х е , жсторне tinw.4Kffa благосклонно привимает.раз/меется, ш еся» о чекакж на оохат/ ее карточных долгов. Героя вьесы /о 1 т« SaiBi-Cennainf" гоюкхвв Дарфвдевь jtb ~ ржет, что все хенщяяы от него беэ / мжеь П гсго елсшаа, <я оешвацетсх благосклоявостьв как Оетяестявх греяеяж^, тек н еаетсжжх лашнс. Секрет его яеотраэлмостн раскряваетш ао) ход/ деяьтвш пьеся. 1ля /довлетжорежкя своего ошстошбяе: ош ц о д а peasiaeT обещвошш кеиегься в долхвостя posBiai ж бхяэж» oneptiwiroi пфеджете сасюВ стрестя. Ro стоит еж/ п р есн тью с сжжЯИЛарьожяееВ,'как все act»- Калия ^абыты, а сввек/ры отногш дав дюп'ниавалЕ шошх тадвд. , ЦевтральвыЯ персонах шьесш йшме' ШЖСШ D »- бо. бесед/я с ГабряЯонон. шс2|3|сташша дню», деясты/хцжк опт ее Вквя, вводит вас в ккр нергша ивпгри1т,ЯЁ*>аяв1в 11фа>- Хелок, без которых не обовтжсь яелеплящ/. обасатк"'~сяЛЁс резлтофш.