ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ ФИЛОЛОГИИ. 1970 Г.

60 10 II 12 13 lA 15 ПРШ,ЛЛН11Я Наприкер: Е.;«..Мельцвр, К вопросу о процессах словообра­ зования современного английского языка, "Нностр.яз . в школе", 1957, t 14 ; Р .з. Гинзбург, О полокении словарно­ го состава, "Кностр.яз.в школе", 1954, fe I , • Г.А.Шабадаы, Развитие цовой лексики в эпоху промышлен­ ного переворота и ее значение для современного английс­ кого языка,^ Уч.зал.ШИ" , тЛ46,вып.16; Е.Ф.Ворно, !1.А. Кащеева, Е.В.Малишввская, И.А.Потапова, Лексикология английского языка, Л., 1955; Напввп К ., Abrip der aodernen •ngllschen ffortb lldung, B erlln -P otsdan , 1964. Наиболее подробное описание адвербиальных образований, оформленных суффиксом-ways, дается Г.Коциолен в "Handbuch der engliechen W ortb ildungslehre", H eidelberg, 1937,3.193. В.Н.Кигадло, И.П.Иванова, Л.Л.Посрик, Современный англий­ ский язык, М., 1956. И.В.Арнольд^Ье Englleh Word, М .,-Л ., 1966. H.karchand, The C a tegories and T ^ e s o f Present-Day Knglish Word-Formation, Wiesbaden, I960. В данной статье мы пользуемся термином, предложенным И.Д.Степановой, Г.Карчандом, И,В,Арнольд. Продуктивный полуаф1)Икс дает более 6 новообразований, не зафиксированных словарный до 1968 года. Ыалопродук- тивный - менее 5. Непродуктивный не имеет ни одного новообразования. Имеются в виду составители словарей "The Concise Oxford D ictionary", "Modem Knglish Usage" by Fowler и др. Cockney - лондонский диалект английского языка. Эти фонетические вариации отмечены О.Дикушиной в Knglish Phonetics*- ( u .-Л ., 1965). Например, Л.Л.Иофик. W ebster's New In te rn a tiona l D iction a ry ". 2nd Kd.. unabridged. Си. ^Knglish Digest;^,vol. 70, Jan. ^1963Д)тсюда взяты цити­ руемые фразы . Например, Фаулер, И.В.Арнольд и некоторые другие. Это же мнение высказывается B p ig lis h Digest* T o l . 7 0 , d a n ., 1965 .